1
00:00:57,305 --> 00:00:58,805
هۆرنێت-دەمانچە.

2
00:01:01,665 --> 00:01:03,165
پشکنین.

3
00:01:04,105 --> 00:01:05,605
هۆرنێت-ستینگ.

4
00:01:08,625 --> 00:01:09,980
پشکنین.

5
00:01:10,105 --> 00:01:11,605
با ڕۆڵ بکەین کاتۆ.

6
00:01:40,625 --> 00:01:43,620
بۆچی پێت وایە
هورک دەیەوێت لە پارک کۆببێتەوە؟

7
00:01:43,745 --> 00:01:46,820
ترساوە.
نایەوێت چاوەکان orears لە دەوروبەری.

8
00:01:46,945 --> 00:01:48,445
ئایا متمانەت پێی هەیە؟

9
00:01:48,705 --> 00:01:53,419
دوو هەفتە لەمەوبەر وەڵامەکە دەبوو
''نا'' بووە. ئەمشەو؟ کێ دەزانێت.

10
00:02:17,905 --> 00:02:19,834
ماڵی گالیسکە لەوێیە.

11
00:03:03,665 --> 00:03:05,500
بێ هورک. من پێم سەیرە چی...

12
00:03:05,625 --> 00:03:09,664
هۆرنێت! لێرە!
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن! lt's من، هێرک.

13
00:03:15,985 --> 00:03:18,220
هیوادارم ئەمە بێت
کۆبوونەوەی دۆستانە.

14
00:03:18,345 --> 00:03:20,100
چەند ''هاوڕێ''؟
لە ڕووبارەکەدا فڕێتداوە؟

15
00:03:20,225 --> 00:03:22,100
سەیرکە، من هەوڵ دەدەم لە بەرژەوەندی تۆدا.

16
00:03:22,225 --> 00:03:24,820
کەسێک لە دەرەوەیە بۆ ئەوەی ئاگاداری بێت
ofthe گەورە ڕاکێت کوڕان.

17
00:03:24,945 --> 00:03:26,260
وە من و تۆش لە لیستەکەداین.

18
00:03:26,385 --> 00:03:27,820
چۆن لەبارەی لیستەکەوە دەزانیت؟

19
00:03:27,945 --> 00:03:30,780
گوێ مەدێ.
بەڵام من نابم بە پاڵنەر

20
00:03:30,905 --> 00:03:33,660
وە ئەگەر لەگەڵمدا بچیت،
ئێوەش نایکەن.

21
00:03:33,785 --> 00:03:35,500
چۆن لەبارەی لیستەکەوە دەزانیت؟

22
00:03:35,625 --> 00:03:37,500
lt's کڕیوە و پارەی بۆ داوە.

23
00:03:37,625 --> 00:03:38,900
چی ترت کڕیوە؟

24
00:03:39,025 --> 00:03:41,860
ئەگەر پێکەوە کار بکەین
پێت دەڵێم. ئەگەرنا...

25
00:03:41,985 --> 00:03:44,700
ئێمە بە شێوازی من یاری پێدەکەین.
تۆ سەرەتا. کێ کوشتنەکانی کردووە؟

26
00:03:44,825 --> 00:03:46,820
پاڵم پێ مەکە هۆرنێت. پێویستت بە منە!

27
00:03:46,945 --> 00:03:51,973
l پێویستم بە تۆ نییە.
l هەرگیز نییە و l هەرگیز نایەوێت.

28
00:03:52,185 --> 00:03:54,471
ئەوە لەبیر مەکە. با بچین.

29
00:03:56,945 --> 00:03:58,856
هۆرنێت! چاوەڕوان بە! گوێگرتن!

30
00:04:06,425 --> 00:04:08,568
دەستی لێ مەدە. lt's ژەهراوی بووە.

31
00:04:19,025 --> 00:04:20,697
نەخێر! گوێگرتن.

32
00:04:27,465 --> 00:04:28,965
وەرە!

33
00:05:06,705 --> 00:05:08,205
ئەو لەدەست مەدە.

34
00:05:09,105 --> 00:05:10,605
هیچ چانسێک نییە.

35
00:05:36,785 --> 00:05:38,423
لێرەدا هیچ شتێک ناتوانین بیکەین.

36
00:05:49,745 --> 00:05:52,260
چی دەبەخشێت لەگەڵ
ڕاکێتچیانی ئەم شارۆچکەیە؟

37
00:05:52,385 --> 00:05:53,580
ئەی ئەوان چی؟

38
00:05:53,705 --> 00:05:56,420
دوو هەفتە لەمەوبەر، کیڵتۆن، ساڵی ١٩٦٦.
ڕاکێتی بارهەڵگرەکە. ئەو بەدەستی دەهێنێت.

39
00:05:56,545 --> 00:06:00,424
چەند شەوێک دواتر،
ئەل ئەلبێرتس، جەوکبۆکسەکان.

40
00:06:00,625 --> 00:06:04,540
چوارشەممەی ڕابردوو، ٢٠١٩.
کلینگەر، قومارکردن. وە دوێنێ شەو

41
00:06:04,665 --> 00:06:07,100
مێل هێرک، سەرۆکی ژمارەکان.

42
00:06:07,225 --> 00:06:10,540
باش. lfئەوان لەسەری بەردەوام بن،
ڕەنگە یەکتر تەواو بکەن.

43
00:06:10,665 --> 00:06:14,780
مەسەلەکە ئەوە نییە. گوێگرتن.
کیڵتۆن، بە کەوان و تیر کوژرا.

44
00:06:14,905 --> 00:06:17,580
ئەلبێرتس، خنکان
بە دەستکێشێکی ئاوریشمی

45
00:06:17,705 --> 00:06:18,820
وەک مشکێک.

46
00:06:18,945 --> 00:06:20,260
بەڵێ،
l پێشبینی دەکەم بۆیە ئەوان ناوی دەبەن.

47
00:06:20,385 --> 00:06:23,300
پاشان کلینگەر تەواوی پاکەتەکە دەکڕێت
بە ڕمێکی ڕەسەن.

48
00:06:23,425 --> 00:06:27,620
وە هێرک، دارتێکی ژەهراوی.
وەک پێویست نامرن.

49
00:06:27,745 --> 00:06:29,020
کاریگەرییەکەی هەمان شتە.

50
00:06:29,145 --> 00:06:31,140
بەڵام کێ ئەو کارە دەکات؟
ئەوە مەتەڵەکەیە.

51
00:06:31,265 --> 00:06:33,140
پەیوەندییەک هەیە بۆ تۆ
لەسەر هێڵی تایبەت.

52
00:06:33,265 --> 00:06:36,100
سوپاس، شاجوان کەیس. ببورە مایک.
Playthe چیرۆکەکە تا گەورە.

53
00:06:36,225 --> 00:06:39,654
بەڵێ، دڵنیابە. چی ڕوویداوە
بۆ ڕۆژە خۆشەکانی کۆن؟

54
00:06:42,625 --> 00:06:46,125
lt's پارێزەری قەزاکە.
l scrambleron م دەستکەوت.

55
00:06:47,665 --> 00:06:48,660
بەڵێ فرانک؟

56
00:06:48,785 --> 00:06:50,820
من ئەوەی تۆ ویستت بەدەستم هێنا، بریت.

57
00:06:50,945 --> 00:06:54,180
lD ی ئەو قوربانییە ڕووداوە
کە تۆ ڕاوەدوویت.

58
00:06:54,305 --> 00:06:55,740
دانیشتووی؟

59
00:06:55,865 --> 00:06:57,380
بۆچی، کێ بوو؟

60
00:06:57,505 --> 00:07:02,260
هـ.ج.کلارک. کەسێکی بەڕێز
ژمێریارێک کە هیچ پەیوەندییەکی جەماعەتی نییە.

61
00:07:02,385 --> 00:07:06,340
من کلارکم دەناسی! ئەندام بوو
لە یانەی یەختەکان. کوڕێکی بچووکی خۆش.

62
00:07:06,465 --> 00:07:09,901
هەر چانسێک کە تۆ بوویت
ڕاوەدوونانی پیاوی هەڵە؟

63
00:07:10,065 --> 00:07:12,101
هیچ، فرانک. سوپاس.

64
00:07:14,945 --> 00:07:16,820
لێرەدا نەخشێک دروست دەبێت.

65
00:07:16,945 --> 00:07:18,060
بەڵام بەرەو کام ڕێگا دەبات؟

66
00:07:18,185 --> 00:07:21,114
بۆ لیستەکە
کە هورک کڕیویەتی و پارەی داوە.

67
00:07:22,105 --> 00:07:24,605
وە ئەو کەسەی لێی وەرگرتووە.

68
00:07:26,625 --> 00:07:31,980
ئێستا، دەست بگرە، نەفرەت.
تەنها تۆ گوێم لێ بگرە.

69
00:07:32,105 --> 00:07:33,780
هورک مردووە، گوێت لێمە؟
هورک مردووە.

70
00:07:33,905 --> 00:07:36,980
لێرەوە بەدواوە
فەرمانم لێ وەردەگریت.

71
00:07:37,105 --> 00:07:39,980
ئۆپەراسیۆنەکە بەردەوامە
بە هەمان شێوە.

72
00:07:40,105 --> 00:07:44,257
تۆ تەنها دروستی دەکەیت
yourcollections وەک هەمیشە!

73
00:07:46,865 --> 00:07:51,079
هەندێک لە سەری گوێز کە هەتە
بۆ ئەوەی بازرگانی لەگەڵ ئەم ڕۆژانەدا بکەیت!

74
00:08:04,105 --> 00:08:05,605
تۆ کێی؟

75
00:08:45,905 --> 00:08:47,860
هیچ سڵاوێکی نادۆستانەترتان هەیە؟

76
00:08:47,985 --> 00:08:51,455
وەرە هۆرنێت.
تەنها دەبوو بیکەیت لێدان بوو!

77
00:08:51,825 --> 00:08:54,260
ئەو کاتە بە هەڵە تێدەگەیشت
ئامانجی سەردانەکەم.

78
00:08:54,385 --> 00:08:57,260
کاتێکی زۆرت بەفیڕۆ نەدا
لە پشت مێزی هورکەوە دەچێتە ژوورەوە.

79
00:08:57,385 --> 00:09:00,940
دەبوو کەسێک ئۆپەراسیۆنەکە بەڕێوە ببات.
l ژمارە دوو بوو.

80
00:09:01,065 --> 00:09:03,060
ڕەنگە لەگەڵ بیرۆکەکەدا
بۆ ئەوەی ببێتە ژمارە یەک؟

81
00:09:03,185 --> 00:09:05,380
مەبەستت ئەوەیە کە l Hurk ی لێدا؟

82
00:09:05,505 --> 00:09:07,780
مەرج نییە.
بەڵام ڕەنگە بزانیت کێ کردوویەتی.

83
00:09:07,905 --> 00:09:11,215
تۆ هەمووم بە هەڵە تێگەیشتم.
چۆن دەزانم؟

84
00:09:11,385 --> 00:09:14,580
ئەویش کرد. بەڵام کوژرا
پێش ئەوەی پێم بڵێت.

85
00:09:14,705 --> 00:09:16,935
دەمەوێت بزانم کێ پێی وتووە.

86
00:09:17,665 --> 00:09:19,165
لێم دەدات.

87
00:09:23,145 --> 00:09:24,780
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

88
00:09:24,905 --> 00:09:26,497
دە چرکەت دەستکەوت.

89
00:09:28,105 --> 00:09:33,020
باشە. بەڵام من تەنها دووەم پێشبینیم.

90
00:09:34,865 --> 00:09:37,060
هارک پەیوەندییەکی پێوەکرا
لە جۆکی تابۆرەوە.

91
00:09:37,185 --> 00:09:38,020
ئەو تۆوتە؟

92
00:09:38,145 --> 00:09:42,775
ئەو بانگەشەی بۆ ناکات، بەڵکو دزی دەکات.
من زانیم کە هورک دەستی دەداتە دەست.

93
00:09:43,225 --> 00:09:45,796
بەڵام لەبری ئەوە ئەم کۆبوونەوەیە دادەنێت.

94
00:09:53,905 --> 00:09:56,783
بیر لە کێ دەکەنەوە
ئەوان پاڵ بە دەوری خۆیانەوە دەنێن.

95
00:09:57,385 --> 00:10:01,314
دەستەکانت بەرز بکەرەوە! بەردەوام بن
و هیچ فێڵێک تاقی مەکەرەوە.

96
00:10:37,985 --> 00:10:39,485
زۆر درەنگ بووە.

97
00:10:39,825 --> 00:10:43,022
زۆر نا، تەنها بەسە.
هێشتا جەستەی گەرمە.

98
00:10:44,065 --> 00:10:45,700
ئەمە بەڕێکەوت نییە کاتۆ.

99
00:10:45,825 --> 00:10:48,468
ئەوە بوو کە من بیرم لێدەکردەوە.
ئێستا، چی؟

100
00:10:48,625 --> 00:10:52,554
لە دەوروبەری ژوورەکەدا بپشکنە.
سەیری سرکە بکە، هەر جۆرە سرکەیەک.

101
00:11:23,305 --> 00:11:26,980
کرین، ئەم پلانەی تۆ
زۆر دوور کەوتووەتەوە.

102
00:11:27,105 --> 00:11:31,300
لەسەر لیستەکەمان ڕێککەوتین. پاشان تۆ چووی
و killedjockey Tabor، بۆچی؟

103
00:11:31,425 --> 00:11:34,660
کوشتنی ئەو پیاوە بچووکە بێتاوانە
لە خشتەی کارەکانماندا نەبوو.

104
00:11:34,785 --> 00:11:36,642
لێرە تەنها گارسۆنێک بوو.

105
00:11:36,945 --> 00:11:40,494
پیاوی بچووکی lnnocent، تۆ دەڵێی.؟
هیچ مەترسییەک نییە، تۆ دەڵێیت؟

106
00:11:41,145 --> 00:11:43,220
گوێم لێ بگرە، و باش گوێم لێ بگرە!

107
00:11:43,345 --> 00:11:46,860
پێت وایە لەگەڵ کێ قسە دەکەیت؟
ئێمە خزمەتکاری تۆ نین کرین.

108
00:11:46,985 --> 00:11:50,820
ئێوە سێ پیاوەکەش بە هەمان شێوە بە قووڵی بەشدارن
لەم ڕاوەدا وەک l am.

109
00:11:50,945 --> 00:11:56,099
پێش ئەوەی زیاتر بچیتە پێشەوە، ئەوەت لەبیربێت
دوێنێ شەو پێنج کەس بووین.

110
00:11:57,105 --> 00:12:01,656
جۆکی تابۆر بەرپرسیار بوو
بۆ مردنی هاوڕێمان کلارک.

111
00:12:03,545 --> 00:12:07,260
بەهۆی دروستکردنی کتێبەوە لە کارەکەی دوورخرایەوە
سێ ڕۆژ لەمەوبەر. وە لەو کاتەدا

112
00:12:07,385 --> 00:12:10,220
لێم نزیک بووەوە
و هەوڵیدا ڕەشبگیریم بکات.

113
00:12:10,345 --> 00:12:13,900
پێدەچێت گوێی لێبووبێت
پارچە و پارچەی گفتوگۆکانمان.

114
00:12:14,025 --> 00:12:17,500
و، بەداخەوە،
بە دروستی کۆی گشتی کردوون.

115
00:12:17,625 --> 00:12:18,980
تۆ ئینکاری هەموو شتێکت کرد.

116
00:12:19,105 --> 00:12:21,540
بێگومان.
و لە ئۆفیسەکەم فڕێیدا دەرەوە.

117
00:12:21,665 --> 00:12:23,740
ئەوە چۆن دەگونجێت
لە مردنی کلارک؟

118
00:12:23,865 --> 00:12:27,365
سادە. کڕیارێکی تری دۆزیەوە
بۆ زانیارییەکان.

119
00:12:27,825 --> 00:12:30,396
واتە هەموومان لە مەترسیداین.

120
00:12:30,625 --> 00:12:32,980
lsn't ئەوە یارییەکە نییە
ئێمە هەمیشە یاریمان کردووە؟

121
00:12:33,105 --> 00:12:35,660
ڕووبەڕووی توندترین ئاژەڵ بووینەوە
thejungle دەتوانێت پێشکەشمان بکات.

122
00:12:35,785 --> 00:12:37,285
وە ئێمە هێشتا لێرەین.

123
00:12:42,785 --> 00:12:47,142
ڕۆژێک بەم زووانە، دەناسرێینەوە
بۆ ئەوەی بەدەستمان هێناوە.

124
00:12:47,825 --> 00:12:49,620
ڕزگارکردنی شار لە چەقۆ،

125
00:12:49,745 --> 00:12:53,940
لە تاوانبارە سەرەکییەکان کە مژینی
خوێنمان لە دەمارەکانی بوون.

126
00:12:54,065 --> 00:12:59,220
بەڕێزان، l پێشنیاری atoast دەکەم
بۆ ئامانجی داهاتوو لە لیستەکەماندا.

127
00:12:59,345 --> 00:13:03,384
گەورەترین یاری لە هەموویان:
گرین هۆرنێت.

128
00:13:22,345 --> 00:13:23,740
کاکە، دەتوانم یارمەتیت بدەم؟

129
00:13:23,865 --> 00:13:26,100
من حەزم لێیە
لە داواکاری ئەندامێتی.

130
00:13:26,225 --> 00:13:28,180
بەڵام ئەمە یانەیەکی ئاسایی نییە کاکە.

131
00:13:28,305 --> 00:13:32,020
مەرجەکان نائاسایین،
ڕاوکردنی یاری گەورە، گەڕان...

132
00:13:32,145 --> 00:13:35,145
کەمێک لە هەردووکیم کردووە.
لێرەدا کارتەکەم.

133
00:13:37,745 --> 00:13:40,620
بەڕێز ڕید. بێگومان.

134
00:13:40,745 --> 00:13:43,380
ئەگەر خۆت ئاسوودە بکەیت،
من MrCrane بەدەست دەهێنم.

135
00:13:43,505 --> 00:13:44,980
ئەو سەرۆکە
لە لیژنەی ئەندامێتی.

136
00:13:45,105 --> 00:13:46,605
باش.

137
00:13:54,785 --> 00:13:56,940
بریت، چۆنیت؟

138
00:13:57,065 --> 00:13:59,140
سڵاو، کوێنت. تۆم نەبینیوە
لە ماوەیەکی زۆردا.

139
00:13:59,265 --> 00:14:01,380
من پرسیارم لەبارەی تۆوە دەکرد
لە یانەی وڵات.

140
00:14:01,505 --> 00:14:04,580
بەشی ڕیکلامەکەم نەیکردووە
ماوەیەکە پارەی حەسابەکانی دەدات؟

141
00:14:04,705 --> 00:14:08,380
بەجدی، من دوور بووم
بۆ ماوەی ساڵێک. ئەفریقا و ڕۆژهەڵاتی نزیک.

142
00:14:08,505 --> 00:14:10,005
نوێترین جامەکەم.

143
00:14:10,265 --> 00:14:11,380
کوڕێکی خراپ ڕوخسار.

144
00:14:11,505 --> 00:14:13,980
وە یەکێکی چەقۆکێش، هەروەها.
وەرە دانیشە.

145
00:14:14,105 --> 00:14:15,605
سوپاس.

146
00:14:17,225 --> 00:14:20,180
ئەمە چییە دەربارەی تۆ
دەتەوێت پەیوەندی بە یانەکەوە بکەیت؟

147
00:14:20,305 --> 00:14:22,500
ئەوە یەکێکە لە هۆکارەکان
من لێرەم، کوێنت.

148
00:14:22,625 --> 00:14:26,300
کەسێکی تریش هەیە. خوێندوتەتەوە
دەربارەی نوێترین شەپۆلی تاوانەکانمان؟

149
00:14:26,425 --> 00:14:28,260
l هەرگیز لەدەستم ناچێت
کۆپی من لە سەنتینێل.

150
00:14:28,385 --> 00:14:30,660
تەنانەت لە دەرەوەی وڵاتیش بۆم نێردراوە.

151
00:14:30,785 --> 00:14:32,980
پاشان ڕەنگە بتوانن پێم بڵێن
چی من کنجکاوم لەبارەیەوە.

152
00:14:33,105 --> 00:14:37,220
ئەو شێوازە سەیرەی کە...
ڕاکێتچیەکان مردوون،

153
00:14:37,345 --> 00:14:39,131
ئەو چەکە نائاساییانەی کە بەکاردەهێنرێن.

154
00:14:40,505 --> 00:14:44,500
سەیرە پێویستە باسی ئەوە بکەیت.
ئەم بەیانییە لەسەر ئەوە سەرم سوڕما.

155
00:14:44,625 --> 00:14:48,540
وەک ئەوە وایە کەسێک هەوڵی بدات
بۆ ئەوەی ئەم یانەیە تێوەگلێنێت.

156
00:14:48,665 --> 00:14:50,165
ڕای ئێوە چییە؟

157
00:14:50,425 --> 00:14:52,100
ڕاشکاوانە بڵێم، بریت،
پێم وایە گاڵتەجاڕییە.

158
00:14:52,225 --> 00:14:54,700
من هەموو ئەندامێکی ئەم یانەیەم ناسیوە
بۆ زۆر ساڵ.

159
00:14:54,825 --> 00:14:57,325
یەکێک نییە توانای کوشتنی هەبێت.

160
00:14:57,465 --> 00:14:59,660
پاشان ئەی پەیوەندییەکە
لەگەڵ مردنی H. J. Clark؟

161
00:14:59,785 --> 00:15:00,940
ئەندامی یانەکە بوو.

162
00:15:01,065 --> 00:15:03,279
ئەوە بوو بیرکردنەوەم دەستپێکرد

163
00:15:03,745 --> 00:15:07,500
پێت دەڵێم چی دەکەم. من ڕادەکەم
خۆم کەمێک لێکۆڵینەوە.

164
00:15:07,625 --> 00:15:09,660
ئاوڕێک لە دواوە بدەرەوە بۆ ناوەوە
داواکارییەکانی ئەندامێتی.

165
00:15:09,785 --> 00:15:11,580
ئەگەر هەر شتێک بەرز بکەمەوە،
پەیوەندیت پێوە دەکەم.

166
00:15:11,705 --> 00:15:13,380
باش. من ئەوەم پێ خۆشە.

167
00:15:13,505 --> 00:15:15,820
وە با ئەم گفتوگۆیە بەردەوام بین
لە نێوان خۆماندا.

168
00:15:15,945 --> 00:15:16,980
تۆ قسەی منت هەیە.

169
00:15:17,105 --> 00:15:19,220
lf هێشتا ئارەزووی بەشداریکردنت هەیە
l دەتوانم داواکارییەکتان بۆ بنێرم.

170
00:15:19,345 --> 00:15:21,059
ئەوە بکە کوێنت. بەهیوای دیدار.

171
00:15:40,105 --> 00:15:44,780
ئەمە کرین ە.
من دەمەوێت پیاوێک ئاگاداری بێت.

172
00:15:44,905 --> 00:15:46,380
ناوی بریت ڕیدە.

173
00:15:46,505 --> 00:15:49,362
مەبەستت ڕید یە؟ بریت ڕید؟
بڵاوکەرەوە؟

174
00:15:49,905 --> 00:15:53,500
ئەوە شێتییە!
lt'll blowthis شارۆچکە بە فراوانی کراوە!

175
00:15:53,625 --> 00:15:55,456
ڕەنگە بە هەر شێوەیەک بێت ئەوە بکات.

176
00:15:55,665 --> 00:15:58,620
خەریکە لە هەندێک وەڵام نزیک دەبێتەوە.
زۆر نزیکە.

177
00:15:58,745 --> 00:16:01,140
بەڵام من ڕێک نەخراوم
بۆ ئەو جۆرە ڕشتنە!

178
00:16:01,265 --> 00:16:05,140
پاشان ڕێکبخە. l پێمدایت
پەڵەی هورک لەگەڵ تێگەیشتنەکە

179
00:16:05,265 --> 00:16:07,980
کە فەرمانەکانم وەربگریت
بێ پرسیار.

180
00:16:08,105 --> 00:16:09,060
بەڵام، سەرۆک...

181
00:16:09,185 --> 00:16:11,824
هیچ بەڵام. بیکە!.

182
00:16:49,745 --> 00:16:50,900
سوپاس کاتۆ.

183
00:16:51,025 --> 00:16:51,900
دەبینیت کێن؟

184
00:16:52,025 --> 00:16:53,902
بەڵێ. پیاوەکانی کرۆکەر.

185
00:16:58,785 --> 00:17:03,654
بەڵێ؟ l هێشتا نازانم.
من پێم وابوو ئەمە ئەوان پەیوەندییان پێوە دەکەن.

186
00:17:04,865 --> 00:17:08,494
ئاگادارت دەکەمەوە. بەڕێز.

187
00:17:19,545 --> 00:17:23,902
وەرە هۆرنێت. تۆ دەچیت
من بشکێنە، ئەو دەرگایە چاک بکەیتەوە!

188
00:17:24,505 --> 00:17:27,820
ئەو زانیاریانەی کە هەم
لەوانەیە ئەوە زۆر بێ بایەخ بکات.

189
00:17:27,945 --> 00:17:29,980
هەوڵ دەدەیت چیم پێ بڵێیت؟

190
00:17:30,105 --> 00:17:32,096
واتجۆکی تابۆرتۆڵدی بۆ کردم.

191
00:17:33,465 --> 00:17:34,860
بەڵام مردووە.

192
00:17:34,985 --> 00:17:37,897
ئێمە دەزانین. ئێمە سەیری مردنمان دەکرد.

193
00:17:38,945 --> 00:17:42,340
مەبەستت ئەوەیە گەیشتوویتە ئەوێ
لە کاتێکدا کە هێشتا لە ژیاندا بوو؟

194
00:17:42,465 --> 00:17:47,459
تەنها بەزەحمەت. بەڵام توانی
بۆ whisperafew دوا وشەکان.

195
00:17:52,785 --> 00:17:53,980
کوینتین کرین.

196
00:17:54,105 --> 00:17:57,820
کرین؟ ljust سەردانێکی ترم هەبوو
لە گرین هۆرنێتەوە.

197
00:17:57,945 --> 00:18:00,340
هەرگیز ئەوەت بەلاوە گرنگ نییە.
ئەی ڕید چی؟

198
00:18:00,465 --> 00:18:04,620
تۆ گوێم لێ بگرە.
دەڵێت من لە لیستەکەتدام.

199
00:18:04,745 --> 00:18:05,940
وە باوەڕت پێی هەیە؟

200
00:18:06,065 --> 00:18:08,260
وتی تابۆرتۆڵد بۆی
پێش ئەوەی بمرێت.

201
00:18:08,385 --> 00:18:11,900
گوێ بگرە، کرۆکەر،
l خۆم ئاگاداری تابۆر بووم.

202
00:18:12,025 --> 00:18:15,980
نەیدەتوانی هیچ بڵێت.
من afumbler نیم.

203
00:18:16,105 --> 00:18:19,340
وە بۆچی پێت وایە
هۆرنێت وتی چی کردووە؟

204
00:18:19,465 --> 00:18:23,380
من تەنها دەتوانم بیر لە دوو هۆکار بکەمەوە.
یەکەم، ئەو دەیەوێت بێتە نێوانمان.

205
00:18:23,505 --> 00:18:25,223
''دابەشکردن و داگیرکردن''.

206
00:18:25,825 --> 00:18:31,580
بەڵێ. دەیتوانی ئەوە تاقی بکاتەوە.
وەریگرت لە کردارەکەدا، ها؟

207
00:18:31,705 --> 00:18:36,415
یان... ئەمە ئەوەیە کە من دەمەوێت تۆ بیکەیت.

208
00:19:27,545 --> 00:19:29,536
تەڵەی ڕمەکە دانراوە.

209
00:19:29,745 --> 00:19:30,780
باش.

210
00:19:30,905 --> 00:19:32,700
lfکە ئەو بەدەستی نەهێنێت،
تەڵەکەکە دەیکات.

211
00:19:32,825 --> 00:19:33,900
نایاب.

212
00:19:34,025 --> 00:19:36,420
تۆ پێت نەوتووین چۆن دەڕۆیت
بۆ ئەوەی گرین هۆرنێت لێرە بەدەست بهێنیت.

213
00:19:36,545 --> 00:19:39,900
شێوازەکە گرنگ نییە.
lt's ئەنجامی کۆتایی کە ئەژمار دەکرێت.

214
00:19:40,025 --> 00:19:42,882
و چەند خولەکێک
وەڵاممان دەداتەوە.

215
00:19:56,625 --> 00:19:58,125
ڕای ئێوە چییە؟

216
00:19:58,265 --> 00:20:00,260
ڕەنگە هەمان شت بێت کە تۆ.

217
00:20:00,385 --> 00:20:04,528
دەزانێت شوێنپێی دەکەوێت،
ئەوە ڕێک ئەوەیە کە ئەو دەیەوێت.

218
00:20:21,105 --> 00:20:23,940
l دەتوانم هەمووان ببینم
کە ئەو دەروازەیە دەچێتە ژوورەوە و دەردەچێت.

219
00:20:24,065 --> 00:20:26,100
lt شتێکی سەرسوڕهێنەر دەبێت
بۆ ئەوەی لە جەنگەڵدا هەبێت.

220
00:20:26,225 --> 00:20:30,511
لە ئاسوودەیی بارهەڵگرەکەتدا دادەنیشیت
تا یارییەکە دەردەکەوێت.

221
00:20:32,625 --> 00:20:33,780
ئەوە کێیە؟

222
00:20:33,905 --> 00:20:35,740
ئەوە بەڕێزان، چەواشەکارییەکە.

223
00:20:35,865 --> 00:20:37,794
چەواشەکارییەکە؟ مەبەستت چیە؟

224
00:20:38,065 --> 00:20:39,565
سەیرکردن.

225
00:20:42,265 --> 00:20:44,060
بۆ وێستگەکانتان!
بێ دەمانچە.

226
00:20:44,185 --> 00:20:45,060
بۆچی دەمانچە نەبێت؟

227
00:20:45,185 --> 00:20:48,180
هەموو پۆلیسێکمان لەسەر ناوچەکە هەیە
لەسەر ئێمە. کەوان و تیر بەکاردەهێنین.

228
00:20:48,305 --> 00:20:50,140
بێدەنگ و کارامە.

229
00:20:50,265 --> 00:20:51,765
باشە. با بچین.

230
00:21:01,105 --> 00:21:02,260
پلانەکە چییە؟

231
00:21:02,385 --> 00:21:06,060
lt پلانی ئەوانە. کێ دەزانێت
ئەوەی پلانیان بۆ داناوە.

232
00:21:06,185 --> 00:21:08,096
lt باش نییە، ئێمە ئەوە دەزانین.

233
00:21:13,905 --> 00:21:17,100
سەیر مەکە، بەڵام کامێرا هەیە
لە سەرووی ئێمەوە لەو دارەدا.

234
00:21:17,225 --> 00:21:19,540
بوونی ئێمە
پێشتر ڕاگەیەندراوە.

235
00:21:19,665 --> 00:21:23,308
با بەیەکەوە بچەسپێنین.
ئاگاداری تەڵە و تەڵەکان بن.

236
00:22:18,865 --> 00:22:20,365
ئەوە نزیک بوو لە لەدەستدان.

237
00:22:20,505 --> 00:22:23,500
و بە ئەنقەست زۆر.
ئەوان فەرمانمان پێدەکەن.

238
00:22:23,625 --> 00:22:25,911
ئەوان لە خاڵێکی دیاریکراودا ئێمەیان دەوێت.

239
00:22:31,025 --> 00:22:35,815
لەوێیە. ئەوە ئەو شوێنەیە کە ئەوان دەیانەوێت
ئێمە بۆ ئەوەی بچین. ئێستا بە وردی گوێ بگرە

240
00:22:48,625 --> 00:22:52,339
ئێمە دەچینە پشتیان و مەڕیان پێدەدەین
بەرەو تەڵەکەکە.

241
00:23:33,305 --> 00:23:36,805
بەستن! هەر لەوێ!
لێرەدا نیوەی کانگاکە.

242
00:24:21,465 --> 00:24:25,900
سەیرکە، هۆرنێت. ناتوانین گرێبەستێک بکەین.
زۆر شت هەیە بۆ هەردووکمان.

243
00:24:26,025 --> 00:24:26,980
هیچ گرێبەستێک نییە کرین.

244
00:24:27,105 --> 00:24:29,580
بەڵام پێگەی من لە کۆمەڵگادا
بەرگێکی تەواو و بێ کەموکوڕییە.

245
00:24:29,705 --> 00:24:34,348
بۆ کوشتنی زیاتر، بە کوشتنی منیشەوە.
شوێن بۆ هەردووکمان نییە.

246
00:24:39,025 --> 00:24:44,099
هۆرنێت، لێرە دەرمبهێنە!

247
00:24:44,425 --> 00:24:46,260
ئەوە یەکێکە لە ڕێگاکان بۆ گەیشتن بە لوتکە.

248
00:24:46,385 --> 00:24:49,820
بەڵام خەریکە لێدەدات لە خوارەوە
ڕێگای سەخت. با تەلەفۆن بۆ سکانلۆن بکەین.

249
00:24:49,945 --> 00:24:51,060
با لێرە دەرەوە پاک بکاتەوە.

250
00:24:51,185 --> 00:24:52,756
لێرەوە با دابەزم!

251
00:24:53,905 --> 00:24:56,863
لێرە دەرمبهێنە! هۆرنێت!

252
00:25:00,465 --> 00:25:03,020
''وەک بڵاوکەرەوە دڵنیایی منتان هەیە
کە سەنتینێلەکە دەیکات

253
00:25:03,145 --> 00:25:05,620
هاوکاری تەواو بدەن

254
00:25:05,745 --> 00:25:07,622
بۆ درایڤی خێرخوازی خۆت.

255
00:25:07,905 --> 00:25:10,420
تکایە ئاگادارم بکەنەوە
ئەگەر l بتوانێت یارمەتیدەرێکی زیاتر بێت.

256
00:25:10,545 --> 00:25:14,860
زۆر بەڕاستی هی تۆ و هتد''. کۆپییەک بنێرن
بۆ ئێدواردز و کۆمەڵگا.

257
00:25:14,985 --> 00:25:16,485
هیچ شتێکی تر؟

258
00:25:17,625 --> 00:25:19,980
یاداشتێک هەیە
لە بەشی توێژینەوە

259
00:25:20,105 --> 00:25:21,300
لەسەر شۆفێری سەلامەتی.

260
00:25:21,425 --> 00:25:24,700
ئەم بەیانییە ئاگاداری ئەوە بووم.
چۆنە خواردنەوەیەک؟

261
00:25:24,825 --> 00:25:25,860
ئەی ڕۆژی هاوڕێکەت؟

262
00:25:25,985 --> 00:25:27,485
زۆر جار.

263
00:25:27,665 --> 00:25:29,420
ئێوارەخوانێکی درەنگ دەخۆین.

264
00:25:29,545 --> 00:25:32,660
ئەوە کەمترین شتە کە دەتوانم پێشکەشت بکەم
بۆ کارکردنی کاتژمێری زیادە ئەمشەو

265
00:25:32,785 --> 00:25:35,580
ڕۆژنامەی سەنتینێل نیوز
بولیتنێکی تایبەتت بۆ دەهێنێت.

266
00:25:35,705 --> 00:25:39,180
وە شتێکی فڕیو کە نەناسراوە
دەوترێت کەوتۆتە خوارەوە و سووتاوە

267
00:25:39,305 --> 00:25:41,820
لە کێڵگەکاندا نزیکەی دوو میل
لە دەرەوەی سنووری شار.

268
00:25:41,945 --> 00:25:43,140
کاتۆ، بە خێرایی.
-یەکەم ڕاپۆرتەکان کە لە ویلایەتەکەدا دێن

269
00:25:43,265 --> 00:25:46,260
شایەتحاڵانی چاو
ئەو شتەی بینی کە بەرەو ڕۆژهەڵات دەفڕی

270
00:25:46,385 --> 00:25:47,580
تەنها پێش ئەوەی بکەوێتە خوارەوە...

271
00:25:47,705 --> 00:25:48,860
ئەمشەو کێ لەسەر مێزی شارە؟

272
00:25:48,985 --> 00:25:49,940
کۆرمان.

273
00:25:50,065 --> 00:25:51,565
بە تەلەفۆن بیهێنە.

274
00:25:52,025 --> 00:25:53,180
کێشە؟
-دەنگەکانی وەک ئەوە وایە

275
00:25:53,305 --> 00:25:55,500
...ئەمە یەکەی مۆبایل ٢ یە
لە شوێنی کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە.

276
00:25:55,625 --> 00:26:00,220
بڵێسەی ئاگر و تەقینەوەیەکی گەورە
کاتێک کە دەوترێت کەشتییەکە کەوتە خوارەوە

277
00:26:00,345 --> 00:26:04,540
تەواوی شتەکەیان بەکارهێناوە،
بەجێهێشتنی پاشماوە کە بەسەر ناوچەکەدا بڵاوبووەتەوە.

278
00:26:04,665 --> 00:26:09,740
چەند چرکەیەک پێش ئەوەی کەشتییەکە بتەقێتەوە
و تەقیەوە و بوو بە بڵێسەی ئاگر،

279
00:26:09,865 --> 00:26:12,580
٦ بۆ ٨ کەس لە شتەکە دەرچوون
و پێشبڕکێ بەسەر یاریگا کراوەکاندا...

280
00:26:12,705 --> 00:26:13,740
دەست بە کاک ڕیدەوە بگرن.

281
00:26:13,865 --> 00:26:15,940
...ئێستا دەگەڕێتەوە بۆ نیوز سەنتینێل.

282
00:26:16,065 --> 00:26:17,940
پسوولە؟ چیرۆکەکە چییە
لەسەر ئەو کەوتنەخوارەوەیە؟

283
00:26:18,065 --> 00:26:22,422
چەند کەسێک دەفرەکەیان بینی
فڕینی ڕۆژهەڵات.

284
00:26:23,265 --> 00:26:26,740
پاشان دەستی کرد بە لەرزین،
کۆنترۆڵی لەدەستدا و کەوتە خوارەوە.

285
00:26:26,865 --> 00:26:28,340
ڕاپۆرتێک تەنها هاتە ژوورەوە.

286
00:26:28,465 --> 00:26:32,100
شارۆچکەیەک دەنگۆی ئەوە هەیە کە...
ئێمە لە بۆشایی ئاسمانەوە داگیر دەکرێین.

287
00:26:32,225 --> 00:26:33,700
خەڵک دەستیان کردووە بە ترس و دڵەڕاوکێ.

288
00:26:33,825 --> 00:26:37,420
ئەو ڕێگا سەرەکیانەی کە بەرەو دەرەوەی شارەکە دەڕۆن
دەست دەکەن بە ئاوسانی.

289
00:26:37,545 --> 00:26:40,260
من هەمووی دەنێرم بۆ دەرەوە
تیمە مۆبایلە بەردەستەکان بۆ داپۆشینی ئەوە.

290
00:26:40,385 --> 00:26:43,099
کاراراوندەکە بهێنە کاتۆ.
سکانلۆن بەدەست بهێنە.

291
00:27:10,425 --> 00:27:12,063
ئێوارەتان باش کاک ڕید.

292
00:27:17,785 --> 00:27:18,980
تۆ ئەوت کوشتووە.

293
00:27:19,105 --> 00:27:21,176
ئەو تەنها سەری سوڕماوە، ئازیزم.

294
00:27:21,665 --> 00:27:24,379
ڤاماجست بەکارهاتووە
زاڵبوونێکی مانۆتراکشن.

295
00:27:26,025 --> 00:27:27,525
بیبە بۆ ئەوێ.

296
00:27:33,305 --> 00:27:35,980
تۆ کەسێکی لەڕادەبەدەر خۆشەویستیت
ژنە گەنجەکە، ئازیزم.

297
00:27:36,105 --> 00:27:39,260
هیوادارم بە شێوەیەکی هاوبەش هەمانبێت
یادگاری خۆشی دیدارەکەمان.

298
00:27:39,385 --> 00:27:40,340
تۆ کێی؟

299
00:27:40,465 --> 00:27:42,251
ئێمە ڕێبوارین، کاک ڕید.

300
00:27:43,505 --> 00:27:45,939
ڕێگاوانان لە گەشتێکی پچڕاودا.

301
00:27:46,545 --> 00:27:50,094
ئەوەی ئێمە دەمانەوێت
هاوکاری تەواوەتی ئێوەیە.

302
00:27:50,985 --> 00:27:55,060
45 خولەک پێش ئێستا ourship
لە کۆنتڕۆڵ دەرچوو و کەوتە خوارەوە.

303
00:27:55,185 --> 00:27:57,740
تۆ لەناو ئەو دەفرەدا بوویت؟

304
00:27:57,865 --> 00:27:59,020
بە ووردی.

305
00:27:59,145 --> 00:28:03,420
چاوەڕێی ئەوە ناکەیت باوەڕمان هەبێت
کە ئێوە سەردانکەری بۆشایی ئاسمانن؟

306
00:28:03,545 --> 00:28:07,663
l نەک تەنها چاوەڕێی ئەوە دەکەم باوەڕت پێی هەبێت.
پێداگری لەسەر ئەوە دەکەم.

307
00:28:07,905 --> 00:28:11,980
ئێمە ئاواتەخوازین لێرە بمێنینەوە
هەر درێژترێک لە پێویست.

308
00:28:12,105 --> 00:28:15,063
هەر بۆیە ئێمە بەدوای ئێوەدا گەڕاین.

309
00:28:15,745 --> 00:28:16,700
بۆچی من؟

310
00:28:16,825 --> 00:28:21,380
وێستگەی تەلەفزیۆنی ئێوە.
ئێوە بە هاونیشتمانییەکانتان دەڵێن

311
00:28:21,505 --> 00:28:23,814
بۆ ئەوەی بە تەنیا جێمان بهێڵێت.

312
00:28:24,425 --> 00:28:28,620
تەنها شتێک کە ئێمە دەمانەوێت تێپەڕینێکی سەلامەتە
لە دەرەوەی شار بۆ ناوچەیەکی بێ دانیشتوو.

313
00:28:28,745 --> 00:28:31,060
لە کوێ یەکێک لە خوشکایەتیەکانمان
دەتوانێت بنیشێتەوە و هەڵمانبگرێت.

314
00:28:31,185 --> 00:28:32,500
وە ئەگەر ل ڕەتی بکەمەوە؟؟

315
00:28:32,625 --> 00:28:36,700
ڤاما. بە بەڕێز ڕید بڵێ
ئەگەر ڕەتی بکاتەوە چی ڕوودەدات.

316
00:28:36,825 --> 00:28:40,580
لەم ساتەدا پێنج لە کەشتییەکانمان
بەرز لە سەرووی ئێمەوە دەسوڕێنەوە.

317
00:28:40,705 --> 00:28:43,378
مەگەر بەتەواوی وەک ئەوەی لیتا داوای لێدەکات بیکەیت

318
00:28:43,745 --> 00:28:47,101
هەموو شارەکەت لەناو دەبەن
لە چرکەیەکدا.

319
00:28:47,745 --> 00:28:49,245
باش؟

320
00:28:49,985 --> 00:28:52,140
هەموو وەڵامەکانت کاری لەسەر کرد،
نەتکردووە؟

321
00:28:52,265 --> 00:28:55,098
ئێوە بەفیڕۆ دەدەن
کاتێکی بەنرخ هاوڕێکەم.

322
00:29:05,465 --> 00:29:08,179
بە دڵنیاییەوە ئاستی زیرەکی
لێرە لەسەر...

323
00:29:08,425 --> 00:29:09,380
زەوی.

324
00:29:09,505 --> 00:29:12,780
...بەڵێ... تا قبوڵکردنە
لۆژیکی سادە.

325
00:29:12,905 --> 00:29:16,119
ڕێگا سەرەکییەکان پڕ دەبن
لەگەڵ خەڵکی ترساو.

326
00:29:18,025 --> 00:29:20,744
ترس و دڵەڕاوکێ ترس و دڵەڕاوکێی زیاتر بەخێو دەکات.

327
00:29:21,785 --> 00:29:25,414
بە دڵنیاییەوە ڕووداوەکان دەبێت.
مردنی بێ پێویست.

328
00:29:26,225 --> 00:29:29,137
ئێستا، چ شتێکی باشتر دەتوانیت بیکەیت،

329
00:29:29,345 --> 00:29:33,540
وەک خاوەنی وێستگەیەکی تەلەفزیۆنی بەرپرسیار،
نەک ڕاگەیاندنێکی سادە

330
00:29:33,665 --> 00:29:37,260
پێشنیاری ئەوە دەکات کە خەڵک...
لە دەرەوەی شەقامەکان بمێننەوە،

331
00:29:37,385 --> 00:29:39,260
بە هێمنی لە ماڵەکانیاندا بمێننەوە،

332
00:29:39,385 --> 00:29:42,580
و ڕێکبخەن بۆ ئەوەی پێمان بدەن
ڕێگایەکی ڕوون بۆ دەرەوەی شار.

333
00:29:42,705 --> 00:29:45,660
بۆ دەنگی عەقڵ نەبین
لە ساتێکی ترس و دڵەڕاوکێدا؟

334
00:29:45,785 --> 00:29:50,260
ئایا کامێرات هەیە بۆ بڕینی
بەرنامەکان ڕاگەیاندنی فریاگوزاری؟

335
00:29:50,385 --> 00:29:54,697
بۆچی توندوتیژی بەکاربهێنرێت، بەڕێز ڕید،
کەی لۆژیک دەبێت سەرکەوتن بەدەست بهێنێت؟

336
00:29:54,825 --> 00:29:57,254
لە نێو ئاژەڵە باڵاکاندا، لانیکەم.

337
00:29:57,825 --> 00:29:59,020
ئایا تۆ ڕازی نیت ڤاما؟

338
00:29:59,145 --> 00:30:03,104
لۆژیک دەبێ سەرکەوتن بەدەست بهێنێت.
لە نێو ئاژەڵە باڵاکاندا، لانیکەم.

339
00:30:09,105 --> 00:30:11,034
من ڕاگەیاندنەکە دەکەم.

340
00:30:12,065 --> 00:30:13,565
سەرسوڕهێنەرە.

341
00:30:27,985 --> 00:30:33,105
ئەمە بریت ڕیدە، بڵاوکەرەوە
لە ڕۆژنامەی دەیلی سەنتینێل

342
00:30:33,665 --> 00:30:35,260
و بەڕێوەبەری گشتی DSTV.
لێرەدا ڕاگەیاندنێکی تایبەت دەخەینە ڕوو.

343
00:30:35,385 --> 00:30:40,220
تا هەموو ڕاستییەکانی کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکە
لە تەنە فڕیوەکە ناسراون،

344
00:30:40,345 --> 00:30:42,779
داوا لە هەموو هاوڵاتیان دەکەم ئارام بن.

345
00:30:43,265 --> 00:30:46,020
هیچ بەڵگەیەک نییە
کە شارەکە لە هەر مەترسییەکدایە.

346
00:30:46,145 --> 00:30:48,860
تاکە مەترسی
لە ترس و دڵەڕاوکێی خۆمانەوەیە.

347
00:30:48,985 --> 00:30:52,182
داوا لە هەموو هاوڵاتیان دەکەم ئارام بن.

348
00:31:01,905 --> 00:31:03,380
باشە، هەرچییەکت هەیە.

349
00:31:03,505 --> 00:31:05,005
پەیوەندی بە دەسەڵاتەوە بکەن.

350
00:31:05,265 --> 00:31:08,540
پێیان بڵێن کە ڕێگای لاوەکی ٢١٠م دەوێت
لە دەرەوەی شار

351
00:31:08,665 --> 00:31:12,540
و ڕێگای خێرا 7W18
پاککرایەوە لە هەموو هاتوچۆیەک

352
00:31:12,665 --> 00:31:14,580
بۆ مەودای 15 میل
هەردوو ڕۆژهەڵات و ڕۆژئاوا.

353
00:31:14,705 --> 00:31:15,660
ئەوان نایکەن.

354
00:31:15,785 --> 00:31:16,860
بۆچی نا؟

355
00:31:16,985 --> 00:31:19,900
تەنها شتێک کە ئێمە دەمانەوێت ئەوەیە
ڕێگاکان بۆ ئەوەی بە تەواوی ڕوون بن

356
00:31:20,025 --> 00:31:22,311
کاتێک کەشتییەکەمان دەنیشێتەوە
بۆ ئەوەی ئێمە هەڵبگرێت.

357
00:31:25,105 --> 00:31:27,391
لەگەڵ خۆمان دەتبەین ئازیزم.

358
00:31:30,105 --> 00:31:32,860
بچوکترین لادان
لە داواکارییەکەمەوە

359
00:31:32,985 --> 00:31:36,556
و هەرگیز نابینیت
ئەم خانمە گەنجە دڵڕفێنە دیسانەوە.

360
00:31:41,145 --> 00:31:42,645
ڤاما!

361
00:32:42,065 --> 00:32:44,065
تکایە، دانیشە، شاجوان کەیس.

362
00:32:48,865 --> 00:32:49,860
هەر شتێک؟

363
00:32:49,985 --> 00:32:51,485
هێشتا هیچ سیگناڵێک نییە.

364
00:33:05,025 --> 00:33:08,301
چی ڕوویدا؟ لە کوێن؟

365
00:33:09,145 --> 00:33:11,340
ئەوان کاسییان دەستکەوت. کاتۆ، بەدەست بهێنە...

366
00:33:11,465 --> 00:33:12,500
چاوەڕوان بن!

367
00:33:12,625 --> 00:33:15,260
ljust قسەی هێزی ئاسمانی هەبوو.
ئەوان دەنێرن

368
00:33:15,385 --> 00:33:18,420
ئامێری ئەلیکترۆنی نهێنی سەرەکی
لە ڕێگەی ئەم ناوچەیەوە لەناو ئەواندان.

369
00:33:18,545 --> 00:33:21,020
ئەوەش دەگرێتەوە
سەری مووشەکی بۆمبی H.

370
00:33:21,145 --> 00:33:22,780
دەزانی چ ڕێگایەک
بارهەڵگرەکە دەبات؟

371
00:33:22,905 --> 00:33:25,055
هەمان ئەو یەکە کە تازە پاکمان کردۆتەوە.

372
00:33:26,225 --> 00:33:30,218
سەرکردە. دە ساڵ لەمەوبەر
l چیرۆکێکی ڕووماڵ کرد.

373
00:33:30,545 --> 00:33:33,500
پێڵاوی بۆ دانرابوو
لە دەرەوەی بەرنامەی وزەی ئەتۆمی

374
00:33:33,625 --> 00:33:35,540
بۆ بەڕێوەبردن
تاقیکردنەوە ئەتۆمییە بێ مۆڵەتەکان.

375
00:33:35,665 --> 00:33:38,380
لەناوبرد
سەنتەری تاقیکردنەوەیەکی چەند ملیۆن دۆلاری.

376
00:33:38,505 --> 00:33:40,100
دوو یاریدەدەری تاقیگە کوژران.

377
00:33:40,225 --> 00:33:42,820
دەبێ ئەویش زانیبێتی
سەبارەت بە بارکردنەکە

378
00:33:42,945 --> 00:33:46,140
و بە هەر هۆکارێک بێت
ئەو دوای بۆمبی H یە.

379
00:33:46,265 --> 00:33:48,300
پۆلیس ڕێگای پاککردۆتەوە
بۆ چەندین کیلۆمەتر لە دەوروبەری

380
00:33:48,425 --> 00:33:49,580
وە ئەو کەیسی هەیە.

381
00:33:49,705 --> 00:33:51,980
دەچمە ڕادیۆی ئۆتۆمبێلەکەم.
ئێمە گەیشتینە ئەوێ لە کاتی خۆیدا!

382
00:33:52,105 --> 00:33:55,676
با بچین کاتۆ. زە گرین هۆرنێت
دەتوانێت خێراتر گەشت بکات.

383
00:34:05,425 --> 00:34:07,097
ئەگەر زیان بە کاسی بگەیەنێت...

384
00:34:11,065 --> 00:34:14,774
مابوس! ئەوە سەرکردەیە.
دکتۆر ئێریک مابۆس.

385
00:34:15,465 --> 00:34:19,100
ئەگەر بۆمبەکەی دەست بکەوێت، ئەوا چییە
ئەگەری تەقینەوەی؟

386
00:34:19,225 --> 00:34:23,500
سەرە جەنگییەکان هەرگیز ناگوازرێنەوە
لەگەڵ تەقێنەرەکانی ناو فڕۆکەکە.

387
00:34:23,625 --> 00:34:26,856
بەڵام ئاسانتر دەبوو
بۆ ئەوەی مابۆس یەکێکیان دروست بکات.

388
00:34:27,465 --> 00:34:29,620
لەوانەیە پلانێکی هەبێت،
پێی وایە کە سەلامەتە لە شکست.

389
00:34:29,745 --> 00:34:32,580
بەڵام تاقیکردنەوە دڵنیاکانی
پێشتر تەقاندوونەتەوە.

390
00:34:32,705 --> 00:34:36,540
ئەگەر بە بۆمبێکی H بخلیسکێتە سەرەوە،
هەموو ئەم ناوچەیە وێران دەبێت.

391
00:34:36,665 --> 00:34:41,260
کاتۆ، ئێمە مامەڵە لەگەڵ پیاوێکی...
درەوشاوەیی و شێتی بێکۆتایی.

392
00:34:41,385 --> 00:34:46,020
بە ئاشکرا بەکارهێنانی ئەتۆمی پەخش دەکات
چەک دژی گەلانی دەستدرێژکار.

393
00:34:46,145 --> 00:34:50,343
لەوانەیە ئەو پلانەی هەبێت کە وازبهێنێت
بۆمبێکی ئێچ بۆ سەر وڵاتی بیانی.

394
00:34:51,785 --> 00:34:56,142
ئەگەر تۆڵەی نەداتەوە،
لەوانەیە وڵاتەکەمان لە مەترسیدا بێت

395
00:34:58,505 --> 00:35:01,340
پەیوەندییە ناوەندییەکان
پەیوەندی بە هێزی ئاسمانی کۆنوایەوە دەکات.

396
00:35:01,465 --> 00:35:06,540
هێزی ئاسمانی کۆنوا، وەرە ژوورەوە.
من دەخوێنیتەوە؟ وەرە ژوورەوە.. کۆتایی هات.

397
00:35:06,665 --> 00:35:08,165
ئێستا چی؟

398
00:35:08,705 --> 00:35:11,705
تەنها یەک ڕێگا هەیە
بۆ ئەوەی بزانیت، پۆلیس.

399
00:35:13,625 --> 00:35:18,100
ئەمە ئایرفۆرس کۆنوایە.
ئێمە بە دەنگی بەرز و ڕوونتان دەخوێنینەوە. بەسەر.

400
00:35:18,225 --> 00:35:21,137
هێزی ئاسمانی کۆنوای...
هێزی ئاسمانی کۆنوای...

401
00:35:22,225 --> 00:35:24,796
تۆ ناتوانی لێبدەیت
ئەم ئامێرە مۆدێرنەیە.

402
00:35:30,025 --> 00:35:32,820
دە ساڵ لەمەوبەر l پێشکەشیان کردم
کەناڵەکانی پەیوەندیکردن

403
00:35:32,945 --> 00:35:34,588
کە نەیدەتوانی bejammed بێت.

404
00:35:35,905 --> 00:35:38,300
ئەفول و بۆمبەکەی
بەم زووانە جیا دەبنەوە.

405
00:35:38,425 --> 00:35:39,925
چی ڕوودەدات؟

406
00:35:40,265 --> 00:35:43,900
ڕەنگە هەندێک دەستی بەڕێوەبەر
جامکردنی کەناڵەکە کاکە.

407
00:35:44,025 --> 00:35:47,540
کەناڵەکە بە کراوەیی بهێڵەرەوە
و بزانە پاک دەبێتەوە یان نا.

408
00:35:51,705 --> 00:35:55,205
من هەمیشە پیاو بووم
لە تامێکی سادە، شاجوان کەیس.

409
00:35:55,985 --> 00:35:57,485
ljust وەک باشترینەکان.

410
00:35:58,065 --> 00:36:03,662
شەراب و ژن و دەسەڵات.
lt's هەمووی ئەوەندە منداڵانە.

411
00:36:04,385 --> 00:36:07,385
مارتن، بڵندگۆکە دابەزێنە،
نا؟

412
00:36:11,065 --> 00:36:12,780
ls کە فرێکوێنسی هێزی ئاسمانی؟

413
00:36:12,905 --> 00:36:14,405
ئەرێنی.

414
00:36:14,545 --> 00:36:16,688
بگۆڕە بۆ باندی پۆلیس.

415
00:36:18,345 --> 00:36:20,345
مابوس بیری atrick ناکات.

416
00:36:30,785 --> 00:36:32,856
ڤاما، بڕۆ دەرەوە و خۆت ئامادە بکە.

417
00:36:45,425 --> 00:36:46,820
سیگناڵی سکانەرەکە.

418
00:36:46,945 --> 00:36:49,380
کاسی! گۆڕینی
بۆ تیشکی بەرزتر.

419
00:36:49,505 --> 00:36:52,576
ئێمە هەوڵ دەدەین شوێنپێی بگرین
لەگەڵ ئۆسیلۆسکۆپ.

420
00:36:57,225 --> 00:36:59,820
من تەواو بووم لەگەڵ میکانیزمی تریگەر.
حەز دەکەیت پشکنین بۆ بکەیت؟

421
00:36:59,945 --> 00:37:01,445
بێگومان.

422
00:37:08,185 --> 00:37:10,620
سویچی سەلامەتی بە داگیرساوی بهێڵەرەوە
تا کۆتا چرکە.

423
00:37:10,745 --> 00:37:12,245
بەڵێ کاکە.

424
00:37:26,305 --> 00:37:29,220
lt لە بارهەڵگری هێزی ئاسمانی دەچێت
و ئۆتۆمبێلی ئەسکۆرت.

425
00:37:29,345 --> 00:37:30,980
دە خولەک زووترن.

426
00:37:31,105 --> 00:37:32,820
بەڵام ئەوە خشتەی کارەکانمان فڕێ دەداتە دەرەوە.

427
00:37:32,945 --> 00:37:35,260
تۆ تەنها ناتوانیت پشت بە خەڵک ببەستیت
لەم ڕۆژانەدا. هێشتا.

428
00:37:35,385 --> 00:37:37,260
10 خولەک چییە کاتێک دەگریت

429
00:37:37,385 --> 00:37:38,540
چارەنووسی ملیۆنان کەس لە دەستتدایە؟

430
00:37:38,665 --> 00:37:40,980
باسی چی دەکەیت؟؟
چی ڕوودەدات؟

431
00:37:41,105 --> 00:37:45,340
لە ساڵی...
٦ خولەک و ١٠ چرکە.

432
00:37:45,465 --> 00:37:47,394
کێری، بە ڤاماتێی بڵێ لە ناوەوە.

433
00:37:50,025 --> 00:37:52,980
شاجوان کەیس، هیوادارم
چێژت لە ژیانی مەترسیدار وەرگرت.

434
00:37:53,105 --> 00:37:56,380
چونکە لە چەند خولەکێکی تردا ئێمە دەچین
تەختەیەکی نوێی سەرنشین وەربگرە.

435
00:37:56,505 --> 00:37:58,655
سەری جەنگی بۆمبی H.

436
00:37:59,305 --> 00:38:01,420
هەرگیز ڕێگەت پێنادەن
لێی ڕزگارت بێت.

437
00:38:01,545 --> 00:38:04,974
l داوای جیاوازی دەکەم.
هیچ بژاردەیەکی تریان نابێت.

438
00:38:05,265 --> 00:38:07,260
وە پێش ئەوەی بزانن
چی ڕوودەدات

439
00:38:07,385 --> 00:38:09,380
l سەری جەنگی چەکدار کردبێت.

440
00:38:09,505 --> 00:38:14,101
و ل، شاجوان کەیس، دەبێت
پەنجەم لەسەر تریگەرەکە.

441
00:38:15,665 --> 00:38:17,260
چی لێ دەکەیت؟

442
00:38:17,385 --> 00:38:22,095
چیم لێدەکات؟
مرۆڤ چی بە بۆمبی H دەکات؟

443
00:38:23,985 --> 00:38:25,543
من دەچم دایبەزێنم.

444
00:38:30,065 --> 00:38:34,502
ئێستا وەرە شاجوان کەیس.
پێداگری دەکەم کە بەشداریم بکەن.

445
00:38:42,825 --> 00:38:48,183
شوگۆ! ئەوەندە میهرەبان بە کە بیکوژیت.

446
00:38:50,945 --> 00:38:52,445
سەرەوەی ڕێگاکە!

447
00:38:56,225 --> 00:38:59,082
lt تەنها ترانسیزۆلاتۆر بوو،
هیچ کێشەیەک نییە.

448
00:38:59,865 --> 00:39:03,540
نەخێر بە هیچ شێوەیەک کێشە نییە.

449
00:39:23,825 --> 00:39:25,325
وەرە!

450
00:39:44,825 --> 00:39:46,816
کاسی خەریکە دەجووڵێت. وە خێرا.

451
00:39:47,105 --> 00:39:50,248
ئەو یان سکانەرەکە.
لەوانەیە ئەو ژنە لەسەری نەبێت.

452
00:39:50,425 --> 00:39:52,496
ئێستا ئاراستە دەگۆڕێت.

453
00:40:02,665 --> 00:40:04,236
lt بەهێزتر دەبێت.

454
00:40:11,345 --> 00:40:12,845
لەوێ دەچێت!

455
00:41:20,465 --> 00:41:23,108
سیگناڵەکە لە...
گۆڕینی ئاراستە جارێکی تر.

456
00:41:27,665 --> 00:41:30,816
lt لە ئەوێوە دێت.
لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا بمێنەرەوە.

457
00:41:52,305 --> 00:41:53,805
بڵاو بکەرەوە!

458
00:42:02,705 --> 00:42:05,265
یارمەتیم بدە، تکایە، یارمەتیم بدە!

459
00:42:17,865 --> 00:42:19,436
lt's گرین هۆرنێتە!

460
00:42:23,225 --> 00:42:24,860
ئەو دەچێتە ناو سووتێنەرەکەوە.

461
00:42:24,985 --> 00:42:27,101
با بسوتێت!

462
00:44:00,545 --> 00:44:02,045
چی؟

463
00:44:17,345 --> 00:44:18,740
تۆ کێی شەیتان؟

464
00:44:18,865 --> 00:44:21,980
پێش ئەوەی کارێکی گەمژانە بکەیت،
l دەبێت ئاگادارتان بکەمەوە.

465
00:44:22,105 --> 00:44:23,823
من سەری جەنگم چەکدار کردووە.

466
00:44:24,305 --> 00:44:28,423
ئەگەر هەر جوڵەیەک بکەیت l shall
هەموومان فڕێ بدە بۆ شانشینی وەرە.

467
00:44:29,905 --> 00:44:31,736
ئەگەر ئەم دوگمەیە دابگریت،

468
00:44:32,665 --> 00:44:36,951
ئامێرەکە لە لای بارهەڵگرەکە
سەری جەنگەکە دەتەقێنێتەوە.

469
00:44:39,825 --> 00:44:44,945
لەم مەودایە هەموو کەسێک لە شارەکەدا
لە یەک کاتدا لەناو دەچێت.

470
00:44:45,705 --> 00:44:48,020
پێویستە پەیوەندی بکەین
لەگەڵ بارهەڵگرەکە بەم زووانە.

471
00:44:48,145 --> 00:44:50,100
هەستەوەرەکە بە کارکردن بهێڵەرەوە کاتۆ.

472
00:44:50,225 --> 00:44:53,020
بەو شتانەی کە کازی پێی گوتین، ئەو
ئەو بارهەڵگرەی پۆشیوە

473
00:44:53,145 --> 00:44:55,931
لەگەڵ هەستیاری سەروو
ئامێری دیاریکردن.

474
00:45:03,785 --> 00:45:06,214
ئەمە دەبێت ئەوە بێت. بیکوژێنەرەوە.

475
00:45:08,745 --> 00:45:11,102
پێویستە ئێمە ڕاست لە سەرووی ئەوانەوە بین.

476
00:45:11,465 --> 00:45:14,536
دەبێ بارهەڵگرەکەیان ڕاکێشابێت
لە دەرەوەی ڕێگاکە.

477
00:45:14,985 --> 00:45:16,485
لەوێ بکوژێنەرەوە.

478
00:45:30,865 --> 00:45:33,151
دەبێت بە وریاییەوە بجوڵێین کاتۆ.

479
00:45:44,225 --> 00:45:49,618
...بۆ thejunction و تۆ
بڕۆ پێشەوە، شوگۆ. ls کە ڕوونە؟

480
00:45:50,985 --> 00:45:53,135
شوگۆ، l بپرسە، ئایا ئەوە ڕوونە؟

481
00:45:53,785 --> 00:45:55,220
بەڵێ، ڕوونە.

482
00:45:55,345 --> 00:45:57,495
...پاشان لێرە...

483
00:46:00,105 --> 00:46:01,140
ئاوێنەیەک!

484
00:46:01,265 --> 00:46:06,658
وە بڵندگۆیەک. مەگەڕێنەوە،
گرین هۆرنێت. چەکەکانتان فڕێ بدەنە خوارەوە.

485
00:46:08,265 --> 00:46:10,176
چەکەکانتان، تکایە.

486
00:46:19,305 --> 00:46:22,448
lt's هەمووی بە ئاوێنە تەواو بووە،
نەخێر هۆرنێت؟

487
00:46:22,825 --> 00:46:25,900
من سەرسامێکی سەرسەخت بووم
بۆ ماوەیەکی زۆر.

488
00:46:26,025 --> 00:46:28,239
کەواتە پێویستە بە باشی پێکەوە بژین.

489
00:46:28,705 --> 00:46:30,562
وە ئەمەش تەنها دەتوانێت کاتۆ بێت.

490
00:46:31,425 --> 00:46:33,860
هەردووکتان پرسیارتان کردووە farafield،
نەتکردووە؟

491
00:46:33,985 --> 00:46:36,140
کاتێک کردار هەیە،
حەزم لێیە لە سەری بم.

492
00:46:36,265 --> 00:46:39,340
بیرت لەوە دەکردەوە ئەگەر تۆپەکە بخاتە خوارەوە
ڕەنگە تۆ هەڵیبگریتەوە؟

493
00:46:39,465 --> 00:46:40,660
شتێکی لەو جۆرە.

494
00:46:40,785 --> 00:46:42,780
ئەگەر کەسێک ئەم تۆپە بخاتە خوارەوە،
خۆشەویستەکەم،

495
00:46:42,905 --> 00:46:45,860
هەموومان هەڵدەگرن.
ln پارچە بچووکەکان.

496
00:46:45,985 --> 00:46:47,980
هەرگیز ئەمە ناکێشیتەوە مابۆس.

497
00:46:48,105 --> 00:46:50,460
ڕاستکردنەوە. من پێشتر هەم.

498
00:46:50,785 --> 00:46:54,660
وە نەک تەنها l سەری جەنگم هەیە،
هەروەها گرین هۆرنێتم هەیە.

499
00:46:54,785 --> 00:46:56,380
ئەی پۆلیس چی؟

500
00:46:56,505 --> 00:46:59,975
خەمی تۆ بۆ خۆشگوزەرانی من
زۆرترین کاریگەرە.

501
00:47:00,505 --> 00:47:06,375
ln ڕاستی بۆ ئەوەی پێزانینی قووڵم نیشان بدەم،
l ڕێگەت پێدەدەم وەکو وەستانی من مامەڵە بکەیت.

502
00:47:25,705 --> 00:47:30,134
پۆلیس چی ئەنجام دەدات
کاتێک شوگۆ لەگەڵ تۆدا دەدۆزنەوە؟

503
00:47:32,865 --> 00:47:34,378
بەتەواوی هاوڕێیانم.

504
00:47:34,785 --> 00:47:38,940
کە گرین هۆرنێت
پلانی تەواوی ئۆپەراسیۆنەکەی دانا.

505
00:47:39,065 --> 00:47:40,660
ئەی سەری جەنگی؟

506
00:47:40,785 --> 00:47:44,255
ڕۆیشت. ڕۆحی دوور
بە دوو پەڕینەوە لە ژێرەوە.

507
00:47:44,905 --> 00:47:48,262
چارەسەرێکی ڕێک و پێک بۆ کێشەکەم،
ناڵێی؟

508
00:47:50,105 --> 00:47:53,541
هۆرنێت-ستینگەکە ئامانج لێیە
ڕاستەوخۆ لە ئۆتۆمبێلەکە.

509
00:47:54,185 --> 00:47:56,980
من میکانیزمەکەم داناوە بەجۆرێک کە،
دوای ئەوەی چالاک بوو،

510
00:47:57,105 --> 00:48:00,940
بچووکترین جوڵە لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا
oron ڕێگاکە دەبێتە هۆی دەستپێکردنی.

511
00:48:01,065 --> 00:48:05,279
تەقەمەنیەکانی ژێر ئۆتۆمبێلەکە
ئاگاداری ئەوانی تر دەبێت.

512
00:48:05,905 --> 00:48:07,405
تکایە، با بڕۆم!

513
00:48:07,865 --> 00:48:09,617
دوای ئێوە بەڕێزان

514
00:48:24,785 --> 00:48:29,340
من دەزانم پۆلیس دەمێنێتەوە
چەند میلێک بۆ دواوە.

515
00:48:29,465 --> 00:48:32,220
وە هەر کە خۆمان کێشایە دەرەوە
کەمێک بەرەو پێشەوە دەڕۆن.

516
00:48:32,345 --> 00:48:37,214
تەنانەت ئەگەر وەک پەیکەرێک هەروا بمێنیتەوە
لە چەند خولەکێکدا لێرە تێدەپەڕن.

517
00:48:37,625 --> 00:48:41,937
وە ئەو لەرزینەی کە بەهۆی ئۆتۆمبێلەکەیانەوە دروست دەبێت
زیاتر لە بەس دەبێت.

518
00:49:03,105 --> 00:49:04,697
ئێمە چی دەکەین؟

519
00:49:04,985 --> 00:49:08,056
یەکەم شت کە دەیکەین
ئەوەیە ئارام بمێنەرەوە.

520
00:49:08,545 --> 00:49:10,501
هیچ ڕێگایەک بۆ دەربازبوون نییە.

521
00:49:12,025 --> 00:49:13,525
گوێگرتن.

522
00:49:23,025 --> 00:49:25,454
من دەچم موشەکەکەی دواوە تەقێنم.

523
00:49:25,745 --> 00:49:29,940
lt mightjolt ئۆتۆمبێلەکە بەرەو پێشەوە
بەسە بۆ پاککردنەوەی تەقینەوەکە.

524
00:49:30,065 --> 00:49:32,020
پێویستە یەک چرکە لە نێوان...
ئەو کاتەی کە موشەکەکان دەتەقێنم

525
00:49:32,145 --> 00:49:35,020
و Sting چالاک دەبێتەوە
تەقەمەنیەکان.

526
00:49:35,145 --> 00:49:37,100
ln لەو چرکەساتەدا
ئۆتۆمبێلەکە دەبێ دوور بکەوێتەوە.

527
00:49:37,225 --> 00:49:38,940
چی ئەگەر بە خێرایی پێویست نەجووڵێت؟

528
00:49:39,065 --> 00:49:42,020
lt's تاکە چانس کە ئێمە بەدەستمان هێنا!
کاتێک ئەو پۆلیسە لە ناوچەکەدا کارگێت دەکات

529
00:49:42,145 --> 00:49:44,820
لەرزینەکانی
تەقەمەنیەکان دەکوژێننەوە

530
00:49:44,945 --> 00:49:46,980
دەستت چەند نزیکە
بۆ سویچی موشەکەکە؟

531
00:49:47,105 --> 00:49:48,700
نزیکەی ٣ یان٤ ئینج.

532
00:49:48,825 --> 00:49:51,900
دەیگوت هەر جوڵەیەک
ئەو شتەی دەستپێدەکرد!

533
00:49:52,025 --> 00:49:54,525
ئێمە تەنها دەبێت مەترسی ئەوە بکەین.

534
00:50:12,625 --> 00:50:13,820
من لێرە دەردەچم.

535
00:50:13,945 --> 00:50:15,445
گەمژە مەبە!

536
00:50:35,385 --> 00:50:36,885
من بەدەستم هێناوە.

537
00:50:48,665 --> 00:50:51,879
با ئەم پەتانە داکەنین
و لێرە دەربچن!

538
00:51:14,185 --> 00:51:17,756
سەری جەنگەکە دەربهێنە.
لەناو ئەو دارستانەدا بیخە سەر ئەوێ.

539
00:51:19,385 --> 00:51:21,740
دکتۆر تۆ ناتوانی بیکەیت.
ئەمە ئەوە نییە کە ئێمە پلانمان بۆ دانابوو.

540
00:51:21,865 --> 00:51:24,222
lt was onlyto وەک هەڕەشەیەک بەکاربهێنرێت!

541
00:51:24,905 --> 00:51:29,979
سوێندم خوارد تۆڵەکردنەوە هی من بێت.
ئێستاش، وا دەبێت.

542
00:51:35,665 --> 00:51:39,420
لێت دەپاڕێمەوە، مەیکە.
من مەکەنە بەشێک لێی.

543
00:51:39,545 --> 00:51:43,618
باشە ئەوا. تۆ دەمێنیتەوە.

544
00:51:45,425 --> 00:51:49,100
نەخێر تکایە. منیش لەگەڵت دەڕۆم.

545
00:51:49,545 --> 00:51:53,902
ئای نا، تۆ دەمێنیتەوە،
ئێمە دەڕۆین.

546
00:51:55,105 --> 00:51:58,302
دکتۆر تکایە.

547
00:52:07,065 --> 00:52:10,860
لەگەڵ thatjet ئەو neverry
کۆبوونەوەیەک لەو هێڵی ئاسمانییەدا.

548
00:52:10,985 --> 00:52:12,842
دەبێت دوو هێندە بگەڕێینەوە.

549
00:52:20,665 --> 00:52:22,522
lt یەکێکە لە پیاوەکانی مابۆس.

550
00:52:27,665 --> 00:52:28,780
تکایە لێرە دەرمبکەن!

551
00:52:28,905 --> 00:52:29,900
مابوس لە کوێیە؟

552
00:52:30,025 --> 00:52:31,060
کات نییە بۆ ئەوە.

553
00:52:31,185 --> 00:52:34,700
گوێم لێ بگرن! تۆ پێم دەڵێیت
کە مابوس لە کوێیە، و سەری جەنگەکە.

554
00:52:34,825 --> 00:52:36,900
ئەو نەماوە، و ئەگەر نەچینە دەرەوە
لە لێرەدا ئێمە ئاسمان-بەرز دەفڕین...

555
00:52:37,025 --> 00:52:38,900
ئاسمان بەرز نابێتەوە.
لە کوێیە؟

556
00:52:39,025 --> 00:52:42,220
سەری جەنگەکە لەوێیە لە ناو دارستانەکەدا
بەڵام ئەو لەگەڵ تەقێنەرەکە کوژاوەتەوە.

557
00:52:42,345 --> 00:52:43,980
ئایا دەتوانێت بە کۆنترۆڵی دوور دەستی پێبکات؟

558
00:52:44,105 --> 00:52:45,060
بەڵێ.

559
00:52:45,185 --> 00:52:46,140
دەتوانی بۆمبەکە چەک داماڵیت؟

560
00:52:46,265 --> 00:52:48,940
نەخێر چاوەڕێ دەکات تا دەگات
farenough و پاشان فڕێی بدە.

561
00:52:49,065 --> 00:52:50,820
ڕێک ئەوەی کە دەبێت بیکات
بۆ تەقاندنەوەی؟

562
00:52:50,945 --> 00:52:53,140
دوگمەکە چالاک دەکات
و فشار دەخاتە سەری.

563
00:52:53,265 --> 00:52:56,496
بچۆرە ژوورەوە.
هەڵبکە، کاتۆ!

564
00:53:22,425 --> 00:53:23,925
کاتۆ، هەر شتێک؟

565
00:53:24,905 --> 00:53:25,980
هێشتا نا.

566
00:53:26,105 --> 00:53:29,820
بەڵام تەنانەت لە زۆرترین خێراییشدا،
ئەو ڤانە ناتوانێت لێمان دوور بکەوێتەوە.

567
00:53:29,945 --> 00:53:33,060
ئەگەر تەنها ئێمە بتوانین پێشی بگرین،
و ئەو ساتەمان هەبوو کە پێویستمانە.

568
00:53:33,185 --> 00:53:35,042
سکانەرەکە بە کارا بهێڵەرەوە.

569
00:53:48,425 --> 00:53:50,220
دەبێ ئێمەی هەڵگرتبێت
بە ڕادارەکەیەوە.

570
00:53:50,345 --> 00:53:51,700
لەوانەیە ئەو کارەی نەکات.

571
00:53:51,825 --> 00:53:52,980
دەبێت ئەو کارەی هەبێت.

572
00:53:53,105 --> 00:53:55,096
نەخێر، من ئەو دەناسم.

573
00:53:55,305 --> 00:53:59,591
ئەو تەقێنەرەکەی هەیە، ئەو نییە
گرنگی بە شوێنکەوتنی بدەیت.

574
00:56:14,105 --> 00:56:15,605
دەرەوە!

575
00:56:51,625 --> 00:56:52,900
کاک ڕید؟

576
00:56:53,025 --> 00:56:55,980
من سەنتینێل دەناسم
بانگەشەی هەڵبژاردنی کردووە

577
00:56:56,105 --> 00:56:57,180
لە دژی ڕاکێتەکانی پاراستن
لە شارەکەدا.

578
00:56:57,305 --> 00:56:58,300
ئەمە کێیە؟

579
00:56:58,425 --> 00:56:59,860
هەرگیز گرنگ نییە کێم.

580
00:56:59,985 --> 00:57:02,340
بەڵام ئەگەر بتەوێت
چیرۆکێکی گەورە بۆ ڕۆژنامەکەت،

581
00:57:02,465 --> 00:57:06,458
پەیامنێرێک بنێرن بۆ نیلوفەری زێڕین
بە زووترین کات.

582
00:57:08,665 --> 00:57:10,165
کێشەکە چییە؟

583
00:57:11,025 --> 00:57:13,620
کەسێک پەیوەندی دەکات
سەبارەت بە جەنگی خاچپەرستی سەنتینێل

584
00:57:13,745 --> 00:57:15,380
لە دژی ڕاکێتەکانی پاراستن.

585
00:57:15,505 --> 00:57:18,580
بەو ئامۆژگارییەی کە شتێک باسی دەکات
بۆ ئەوەی لە کافەی گۆڵدن لۆتۆس ڕووبدات .

586
00:57:18,705 --> 00:57:19,980
نیلوفەری زێڕین؟

587
00:57:20,105 --> 00:57:21,060
دەزانیت؟

588
00:57:21,185 --> 00:57:22,685
بەڵێ.

589
00:57:22,905 --> 00:57:24,834
جوانی ڕەش ئامادە بکە.

590
00:57:38,625 --> 00:57:40,616
خەریکە دادەخرێن.

591
00:57:50,785 --> 00:57:52,285
لەبیری بکە، لۆو سنگ!

592
00:57:54,025 --> 00:57:55,260
لێرە چی دەکەیت؟

593
00:57:55,385 --> 00:57:58,385
ناتوانی بەکاری بهێنیت
تۆنگەکەمان بەم شێوەیە زیاتر.

594
00:57:58,745 --> 00:58:01,020
یێن تسۆی تۆنگی منە.

595
00:58:01,385 --> 00:58:02,940
من ئاگادارتان دەکەمەوە.

596
00:58:03,065 --> 00:58:04,942
کەس هۆشداری نادات بە لۆو سینگ.

597
00:58:17,665 --> 00:58:18,700
چیت دەوێت؟

598
00:58:18,825 --> 00:58:21,180
ڕێزلێنان بۆ خێرخوازی
لە تسۆی یێن تۆنگ.

599
00:58:21,305 --> 00:58:24,217
خێرخوازی؟ مەبەستت ڕەشبگیرییە.

600
00:58:24,745 --> 00:58:25,700
دەربچن!

601
00:58:25,825 --> 00:58:27,220
ئێمە ئامادەین
بۆ ئەوەی عەقڵانی بێت، وین-هۆ.

602
00:58:27,345 --> 00:58:30,098
ل وتم دەربکە!
یان پەیوەندی بە پۆلیسەوە دەکەم.

603
00:59:55,025 --> 00:59:57,260
ئەو باش دەبێت.
چیت بەسەر هات؟

604
00:59:57,385 --> 00:59:59,314
ل کەوتمە بۆسەیەکی کەم.

605
01:00:12,065 --> 01:00:13,565
جیمی!

606
01:00:15,265 --> 01:00:16,765
ئای جیمی!

607
01:00:17,025 --> 01:00:17,980
lt هی من نییە.

608
01:00:18,105 --> 01:00:19,260
تۆ یەکێک بوویت لەوانە.

609
01:00:19,385 --> 01:00:22,420
ڕەنگە مامم بمرێت،
لەوانەیە تۆ ئەوت کوشتبێت.

610
01:00:22,545 --> 01:00:27,221
نەخێر، l هیچ پەیوەندییەکم بەوەوە نەبوو.
دەبێت باوەڕم پێ بکەن!

611
01:00:33,505 --> 01:00:35,980
...و هەرچەندە هێرشەکە...
لەسەر چێشتخانەی چینی

612
01:00:36,105 --> 01:00:41,100
هەموو لایەنەکانی ڕکابەریی تۆنگی هەبوو،
گومان دەکرێت کە شتێک

613
01:00:41,225 --> 01:00:45,500
زیاتر خراپەکارانە بەڕاستی حاڵەتە.
وەک ڕۆژنامەی دەیلی سێنتینێل بڵاوی کردووەتەوە

614
01:00:45,625 --> 01:00:47,580
لە زنجیرەیەک بابەتدا
لە چەند هەفتەی ڕابردوودا، هەبووە

615
01:00:47,705 --> 01:00:51,340
سەرهەڵدانەوەی خراپەکان
ڕاکێتی زەوتکردن لە شارەکەدا.

616
01:00:51,465 --> 01:00:54,980
lt باوەڕەکەی دەیلی سەنتینێلە
کە ئەم ئۆپەراسیۆنە تاوانکارییە

617
01:00:55,105 --> 01:00:58,605
ئێستا هەوڵ دەدات
بۆ داگیرکردنی کۆمەڵگەی چینی.

618
01:00:59,305 --> 01:01:02,860
بە دڵنیاییەوە دڵخۆشم کە ئێوە...
ڕۆژنامە ئەو هەڵوێستە دەگرێتەبەر.

619
01:01:02,985 --> 01:01:06,020
من هەرگیز نەمتوانی بکڕم
کە تۆنگ وارنگلێ.

620
01:01:06,145 --> 01:01:09,220
کەسێک تۆنگ بەکاردەهێنێت
بۆ مەبەستی خۆی.

621
01:01:09,345 --> 01:01:10,900
یەک کەس هەیە
کێ دەزانێت کێیە.

622
01:01:11,025 --> 01:01:11,980
جیمی کی.

623
01:01:12,105 --> 01:01:13,180
تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟
-من ئەرێنیم

624
01:01:13,305 --> 01:01:14,980
ماری چانگ بیردەکاتەوە
ئەو یەکێکە لە باندەکە.

625
01:01:15,105 --> 01:01:17,820
ئەو کچە هەڵەیە. ئەو دەمامکە هی ئەو نەبوو.

626
01:01:17,945 --> 01:01:20,445
لە کاتی هەڵمەتەکەدا بێهۆش بووە.

627
01:01:26,345 --> 01:01:28,020
فرانک، ئێمە گەیشتینە دۆزینەوەی ئەو کوڕە.

628
01:01:28,145 --> 01:01:30,260
من پێشبینییەکم هەبوو کە ئێمە نین
تاکە کەسانی دوای ئەو.

629
01:01:30,385 --> 01:01:32,900
ئەگەر هەڕەشە لەسەر تۆنگ بکات
وە بەدوای ئەودا دەگەڕێن،

630
01:01:33,025 --> 01:01:34,260
بێدەنگ دەکەن
بۆ هەمیشە.

631
01:01:34,385 --> 01:01:38,456
بە پۆلیس دەڵێم بیخەن
هەموو پیاوێکی بەردەست لە گەڕان.

632
01:01:46,385 --> 01:01:47,380
کاتۆ؟

633
01:01:47,505 --> 01:01:48,420
بەڵێ؟

634
01:01:48,545 --> 01:01:49,700
قسە لەگەڵ ماری چانگ،

635
01:01:49,825 --> 01:01:53,039
بزانە دەزانێت یان نا
لەوانەیە جیمی کی لەوێ خۆی حەشار بدات.

636
01:01:56,065 --> 01:02:00,343
ئەگەر هەرگیز لەگەڵ ئەو دەمامکدارە کۆدەبینەوە
جارێکی تر کوڕێکی کۆنگ-فو...

637
01:02:01,345 --> 01:02:02,845
l ئاگاداری کردەوە.

638
01:02:03,385 --> 01:02:04,885
تۆ ئەوت دەستکەوت.

639
01:02:10,465 --> 01:02:13,380
قوتابخانەی نوێژکردن لە کۆنگ-فو

640
01:02:13,505 --> 01:02:15,060
500 ساڵ پاڵاوتنی هەیە.

641
01:02:15,185 --> 01:02:16,777
وەک دامەزرێنەری herwise.

642
01:02:17,465 --> 01:02:20,340
دەتوانیت زۆر شت لە سەیرکردن فێر بیت
خودی مانتیسەکە لە شوێنی کارەکەیدا.

643
01:02:20,465 --> 01:02:22,822
سەرنج بدەنە توندی بەرگری.

644
01:02:34,465 --> 01:02:36,183
ئەژنۆکان بە باشی لەناودا جێگیرکراون.

645
01:02:36,785 --> 01:02:38,285
هاوڕێکەم.

646
01:02:39,225 --> 01:02:41,534
تۆ خۆت دوادەخەیت.

647
01:02:44,545 --> 01:02:46,058
نەتبیستووە؟

648
01:02:46,225 --> 01:02:47,980
چیت بیستووە، کاک سلێت؟

649
01:02:48,105 --> 01:02:52,391
ئەو پیرە پیاوەی دوێنێ شەو لێت دا.
لە دۆخێکی زۆر خراپدایە.

650
01:02:53,105 --> 01:02:54,180
بۆیە؟

651
01:02:54,305 --> 01:02:58,060
کەواتە تۆ بڕیارە دروستیان بکەیت
بیمەکەمان بکڕە.

652
01:02:58,185 --> 01:03:01,100
نەک بنێرن بۆ نەخۆشخانە
یان گۆڕستانەکە.

653
01:03:01,225 --> 01:03:03,082
من بە شێوازی خۆم مامەڵە لەگەڵ شتەکاندا دەکەم.

654
01:03:06,105 --> 01:03:10,700
تا ئەو کاتەی کارم بۆ دەکەیت
تۆ بە شێوازی من مامەڵە لەگەڵ شتەکاندا دەکەیت.

655
01:03:10,825 --> 01:03:15,057
وە لەبیرت نەچێت:
دەتوانم بە یەک هاوار بتکوژم.

656
01:03:19,905 --> 01:03:25,500
دەربارەی ئەو منداڵە.
پۆلیسەکان بەدوایدا دەگەڕێن.

657
01:03:25,625 --> 01:03:28,700
ئەو کەسەی کە تۆی بینی لەناو کافێدا دەڕۆیت
دوێنێ شەو. ناوی چییە؟

658
01:03:28,825 --> 01:03:29,940
جیمی کی.

659
01:03:30,065 --> 01:03:32,820
تۆ درک بەوە دەکەیت ئەگەر بەدەستی نەهێنین
پێش ئەوەی بیکەن

660
01:03:32,945 --> 01:03:34,580
ئێمە تووشی کێشەی جددی بووین.

661
01:03:34,705 --> 01:03:36,780
جیمی کی دێتە لام،
هەموو ئەوەی کە دەبێت بیکەم...

662
01:03:36,905 --> 01:03:40,659
بیکە! باسی مەکە.

663
01:03:42,825 --> 01:03:45,464
l پێشبینی دەکەم تۆ ئەم ژێرکۆنتڕۆڵەت هەیە.

664
01:03:45,785 --> 01:03:48,020
پیرە پیاوی تۆنگ
ترساون.

665
01:03:48,145 --> 01:03:49,620
گەنجەکان لەگەڵمن.

666
01:03:49,745 --> 01:03:53,021
جگە لە یەک. ئێستا تۆ ئەو دەدۆزیتەوە.

667
01:04:31,345 --> 01:04:34,980
بڕیارمدا بچمە یەنی تسۆی،
بزانە دەتوانم کەسێک بەدەست بهێنم بۆ قسەکردن

668
01:04:35,105 --> 01:04:38,820
و کاتێک ل دەچوومە ژوورەوە،
پێت وایە کێم بینیوە کە دێتە دەرەوە؟

669
01:04:38,945 --> 01:04:39,980
باش؟

670
01:04:40,105 --> 01:04:42,180
دوک سلێت و یەک دوو کوڕەکەی.

671
01:04:42,305 --> 01:04:43,740
دوک سلێت کێیە؟

672
01:04:43,865 --> 01:04:47,380
لە نێوان شتەکانی تردا، سەرۆکی کۆمپانیای...
ڕاکێتی پاراستن لە لای ڕۆژئاوا.

673
01:04:47,505 --> 01:04:49,220
ئێستاش فراوانتر دەبێت بۆ ناو چیناتون.

674
01:04:49,345 --> 01:04:50,660
وا دیارە، نەخێر؟

675
01:04:50,785 --> 01:04:53,300
با پێشەنگایەتیمان لەسەر ئەم بابەتە هەبێت
تا هەموو چیرۆکەکە بەدەست دەهێنین.

676
01:04:53,425 --> 01:04:54,540
دڵنیا.

677
01:04:54,665 --> 01:04:59,020
هەندێک جار l دەتوانم کەمێک ببینم
لە پیرە پیاوەکە لە تۆدا، ئاخر.

678
01:04:59,145 --> 01:05:00,737
ڕۆحی بەرەکەتدار بکە.

679
01:05:01,745 --> 01:05:06,140
هیوادارم درک بەوە بکەیت کە ئەوە...
بەرزترین دەستخۆشی کە وەریدەگریت.

680
01:05:06,265 --> 01:05:09,814
دەزانم، شاجوان کەیس. وە زەلیلم دەکات.

681
01:05:16,825 --> 01:05:18,300
شوێنی نیشتەجێبوونی بەڕێز ڕید.

682
01:05:18,425 --> 01:05:19,983
کاتۆ، ئەمە مێرییە.

683
01:05:20,145 --> 01:05:21,300
بەڵێ، مێری؟

684
01:05:21,425 --> 01:05:22,700
من دەزانم جیمی لە کوێیە.

685
01:05:22,825 --> 01:05:23,900
لەکوێ؟

686
01:05:24,025 --> 01:05:27,180
ln پەرستگای بودا، لە کۆتاییدا
لە پارکەکەی ماندارین.

687
01:05:27,305 --> 01:05:31,300
تەلەفۆنی کرد و پرسیاری لێکردم
بۆ ئەوەی ئەمشەو کاتژمێر ٩ چاوی پێ بکەوێت، بەڵام...

688
01:05:31,425 --> 01:05:32,580
بەڵام چی، مێری؟

689
01:05:32,705 --> 01:05:36,740
l نازانم چی بکەم! l ناتوانم
ڕوونی بکەرەوە، شتێک ڕوودەدات.

690
01:05:36,865 --> 01:05:38,980
هەستەکەم بەدەست هێنا...
چاودێریم دەکرێت!

691
01:05:39,105 --> 01:05:40,980
مێری، ئەمە بریت ڕیدە.
لە کوێیت؟

692
01:05:41,105 --> 01:05:42,420
ln چێشتخانەکە.

693
01:05:42,545 --> 01:05:45,540
لەوێ بمێنەرەوە. من شاجوان کەیسم دەبێت،
سکرتێرەکەم، تۆ هەڵبگرە

694
01:05:45,665 --> 01:05:47,140
و دەتبات بۆ herapartment.

695
01:05:47,265 --> 01:05:49,408
سوپاس کاک ڕید. سوپاس.

696
01:06:50,225 --> 01:06:51,725
دەستی پێ بگرن!

697
01:07:50,945 --> 01:07:53,220
بەڕێزان، l'vejust
بولیتنێکی پێدراوە.

698
01:07:53,345 --> 01:07:56,700
تەقینەوەیەکی ترسناک
سەرچاوەی نادیارە

699
01:07:56,825 --> 01:07:58,900
بلۆککردنی دارایی ئەم شارە
قەزاکە کاتژمێر ٩ی ئەم ئێوارەیە.

700
01:07:59,025 --> 01:08:02,060
تەقینەوەکە لە کوچەیەکدا ڕوویداوە
لە پشت بانکی ناوەندییەوە.

701
01:08:02,185 --> 01:08:06,100
پۆلیس تا ئێستا یەکلایی نەکردووەتەوە
ئایا کەسێک بریندار بووە یان نا.

702
01:08:06,225 --> 01:08:07,725
هەرچەندە...

703
01:08:21,385 --> 01:08:24,385
ئازیزم، بیرم کردەوە
تۆ بۆ ئەو شەو ڕۆشتبووی.

704
01:08:29,385 --> 01:08:32,900
ljust هاتە لای
بۆ هەڵوەشاندنەوەی هاوبەشیەکەمان.

705
01:08:40,025 --> 01:08:43,025
بیبە بۆ ژووری سەنتینێل
یەکسەر.

706
01:09:01,345 --> 01:09:02,845
ئیدن هەموو شتێک ئامادەیە.

707
01:09:03,465 --> 01:09:04,820
مۆسیقایەکی خۆش.

708
01:09:04,945 --> 01:09:06,445
بیتهۆڤن؟

709
01:09:07,785 --> 01:09:09,642
پێم وایە ئەو حەزی لەوە دەبێت.

710
01:09:09,905 --> 01:09:11,405
هەروەها ل.

711
01:09:17,025 --> 01:09:19,454
ئەمە هاوڕێی تۆیە کاک ئیدن.

712
01:09:19,905 --> 01:09:24,342
هاوڕێیەک کە دەتوانیت قسەی نهێنی بۆ بکەیت
و نهێنییە ناوەکییەکانتان بگێڕنەوە.

713
01:09:35,865 --> 01:09:37,365
کات تەواو بوو، ئیدەن.

714
01:09:45,385 --> 01:09:47,060
سڵاو، هاوڕێیان!

715
01:09:47,185 --> 01:09:48,140
هاوڕێی من.

716
01:09:48,265 --> 01:09:49,340
ئەمشەو چۆن بوو؟

717
01:09:49,465 --> 01:09:50,620
هۆد ئەمشەو چی ڕۆیشت؟

718
01:09:50,745 --> 01:09:53,140
Thejob، ئەمشەو،
هێشتا کوڕەکان نەگەڕاونەتەوە؟

719
01:09:53,265 --> 01:09:54,740
هێشتا نا.

720
01:09:54,865 --> 01:09:57,180
باشە، ڕێگایەکی دوور و درێژە بۆ دواوە
لە ڕێڕەوی پێشبڕکێکانەوە.

721
01:09:57,305 --> 01:09:58,380
ڕێڕەوی پێشبڕکێکان؟

722
01:09:58,505 --> 01:10:00,580
کێشەکە چییە؟ لەبیرت چوو؟

723
01:10:00,705 --> 01:10:04,060
ئێمە دەچینە خوارەوە
ئەمشەو ڕێڕەوی پێشبڕکێی ڕیڤەرڤیۆ.

724
01:10:04,185 --> 01:10:06,779
ئای بەڵێ. لەبیرمان چووبوو.

725
01:10:41,825 --> 01:10:43,060
پێت وایە ئازارێکی زۆری پێگەیشتووە؟

726
01:10:43,185 --> 01:10:45,780
تەنها سەرم سوڕما. دەیبەین
بۆ سکانلۆن.

727
01:10:45,905 --> 01:10:48,940
ڕەنگە بە فرانک بڵێت چی ڕوویداوە
دوێنێ شەو لە دەرەوەی نیلوفەری زێڕین.

728
01:10:49,065 --> 01:10:50,660
ئەو دەیکات، من جیمی دەناسم.

729
01:10:50,785 --> 01:10:54,698
پاشان فرانک ئەوانی دەبێت
ڕاست لەو شوێنەی کە ئەو دەیانەوێت.

730
01:11:41,465 --> 01:11:43,456
سڵاو؟

731
01:11:45,065 --> 01:11:46,565
چی؟

732
01:11:48,145 --> 01:11:53,220
نەخێر، تۆ بڕۆ بۆ ماڵەوە، شاجوان کەیس.
ماری چانگ ڕفێندراوە.

733
01:11:53,345 --> 01:11:55,700
ڕفێنراوە؟ بەڵام بۆچی؟

734
01:11:57,105 --> 01:12:00,500
پێت وایە جیمی قسەی دەکرد
ئەگەر بە مانای مەترسی خستنە سەر مەریەم بێت؟

735
01:12:00,625 --> 01:12:01,900
نەخێر.

736
01:12:02,025 --> 01:12:04,980
دیارە سلێت و هاوڕێکانی
هەروەها مەیکە.

737
01:12:05,105 --> 01:12:09,900
باشە. ئێمە جیمیمان دەستکەوت، ئەوانیش مێرییان دەستکەوت.
ئێستا چی بکەین؟

738
01:12:10,025 --> 01:12:11,980
شتێک هەیە کە ناتوانین بیکەین.

739
01:12:12,105 --> 01:12:13,820
ناتوانین بیگۆڕین بۆ سکانلۆن.

740
01:12:13,945 --> 01:12:16,740
وە هەرچەندە پۆلیس
ڕەتیدەکاتەوە قسە و باس بکات

741
01:12:16,865 --> 01:12:20,260
پێدەچێت کە نهێنییەکان
دیارنەمانی شاجوان ماری چانگ

742
01:12:20,385 --> 01:12:22,340
بە ڕاکێتی پاراستن بەستراوەتەوە

743
01:12:22,465 --> 01:12:25,620
کە لەم دواییانەدا کاردەکات
لە چیناتاون.

744
01:12:25,745 --> 01:12:27,660
هیوادارم پلانەکەت کار بکات.

745
01:12:27,785 --> 01:12:29,980
lt ئیرادە. جیمی کی هیچ گەمژە نییە.

746
01:12:30,505 --> 01:12:32,005
ئەوە بەدەست بهێنە.

747
01:12:39,265 --> 01:12:40,620
من نەمدەکرد ئەگەر من تۆ بومایە!

748
01:12:40,745 --> 01:12:42,245
ئەمە چیە؟

749
01:12:48,785 --> 01:12:50,901
پێشتر یەکترمان بینیوە.

750
01:12:52,905 --> 01:12:55,373
ئێستا نا. با قسە بکەین.

751
01:12:55,825 --> 01:12:57,540
چیمان ماوە باسی بکەین؟

752
01:12:57,665 --> 01:13:01,620
ماری چانگ. وە هۆکارەکەی
بۆچی ڕفێنراوە.

753
01:13:01,745 --> 01:13:03,540
l نازانم چی
تۆ باسی...

754
01:13:03,665 --> 01:13:07,940
تۆ شاجوان چانگت ڕفاند بۆ ئەوەی بەزۆر بێت
جیمی کی بۆ ئەوەی دەستبەرداری خۆی بێت.

755
01:13:08,065 --> 01:13:10,500
پاشان پلانت هەیە بۆ کوشتنی
بۆ ئەوەی نەتوانێت قسە بکات.

756
01:13:10,625 --> 01:13:12,740
ئایا دڵنیای
تۆ لە ناونیشانی دروستدایت؟

757
01:13:12,865 --> 01:13:17,300
lt کار ناکات. ناتوانێت
خۆی دەداتە دەستت. l ئەوم دەستکەوت.

758
01:13:17,425 --> 01:13:19,540
حەزت لە کی چییە؟

759
01:13:19,665 --> 01:13:21,140
تەنها پارەیی.

760
01:13:21,265 --> 01:13:23,020
ئەوە مانای چییە؟

761
01:13:23,145 --> 01:13:26,854
lt واتە دڵخۆش دەبم
بۆ ئەوەی بیگێڕێتەوە. بە ٢٥ هەزار دۆلار.

762
01:13:27,105 --> 01:13:28,740
٢٥ هەزار؟

763
01:13:28,865 --> 01:13:29,940
دەربچن!

764
01:13:30,065 --> 01:13:31,140
هاوڕێی تۆ؟

765
01:13:31,265 --> 01:13:32,740
ئەو بۆ من کار دەکات.

766
01:13:32,865 --> 01:13:34,620
پێویستە هەندێک ڕەوشت فێری بکەیت.

767
01:13:34,745 --> 01:13:36,245
دەستی پێ بگرە.

768
01:13:37,025 --> 01:13:39,239
مامەڵەی لەگەڵ ناکەیت؟

769
01:13:40,145 --> 01:13:41,820
پێشنیاری باشتر؟

770
01:13:41,945 --> 01:13:43,731
بەڵێ، با مامەڵەیان لەگەڵ بکەم!

771
01:13:45,425 --> 01:13:46,500
بە چی پێدەکەنی؟

772
01:13:46,625 --> 01:13:50,220
تۆ. چاودێری بکەن و بێدەنگ بن!

773
01:13:51,665 --> 01:13:53,462
باشە ئەوە گرێبەستێکە.

774
01:13:55,665 --> 01:13:58,300
شتێکی تر. من ماری چانگم دەوێت.

775
01:13:58,425 --> 01:14:02,711
پێویستە بەهای هەندێک دۆلار بێت
بۆ مامی ئەگەر چاک بووەوە.

776
01:14:03,945 --> 01:14:06,260
ئێستا سەبارەت بە گەیاندنی کی.
کەی و لە کوێ؟

777
01:14:06,385 --> 01:14:09,180
نیوەشەو، سبەی شەو،
لە بارەگای تسۆی یێن.

778
01:14:09,305 --> 01:14:11,948
نەخێر، من پێم باشە
خاکێکی بێلایەنتر.

779
01:14:12,505 --> 01:14:16,339
Saythe پەرستگای بودایی
لە پارکەکەی ماندارین.

780
01:14:23,105 --> 01:14:24,618
تا سبەی شەو.

781
01:14:25,505 --> 01:14:27,143
تا سبەی شەو.

782
01:14:34,865 --> 01:14:36,580
تۆ جیمی کیت دەستکەوتووە، لێرە؟

783
01:14:36,705 --> 01:14:39,420
ln ژێرزەمینەکە. کاتۆ خۆی چاک کردەوە
ژوورێکی میوان بۆ ئەو.

784
01:14:39,545 --> 01:14:41,220
lt ئاسوودە و هەڵنەهاتووە.

785
01:14:41,345 --> 01:14:43,260
ئایا هیچ بیرۆکەیەکی هەیە کە لە کوێیە
یان تۆ کێیت؟

786
01:14:43,385 --> 01:14:44,380
نەخێر.

787
01:14:44,505 --> 01:14:46,100
بێهۆش بوو
کاتێک ئێمە هێنامان.

788
01:14:46,225 --> 01:14:48,340
چی وا دەکات وا بیر بکەیتەوە کە دەتوانیت
بۆ بەهار ماری چانگ؟

789
01:14:48,465 --> 01:14:52,260
لۆو سینگ باندی چەقۆکێشەکانی دەبێت
لە پەرستگاکە، ناتوانیت مامەڵە لەگەڵ هەموویدا بکەیت.

790
01:14:52,385 --> 01:14:55,300
بۆ ئەوەی من بینیومە لە لۆو سینگ،
پێویست ناکات خەمی ئەوەمان هەبێت.

791
01:14:55,425 --> 01:14:58,700
یەک دوو ئۆتۆمبێلی پۆلیسم دەبێت
وەستان لە تەنیشت.

792
01:14:58,825 --> 01:15:00,975
وە ئەمە لە دەستتدا بهێڵەرەوە.

793
01:15:19,425 --> 01:15:20,900
ئێستا بۆ کوێ دەمبەیت؟

794
01:15:21,025 --> 01:15:21,980
دەبینیت.

795
01:15:22,105 --> 01:15:24,740
باوکم سەرۆکی یەنی تسۆی بوو
بۆ ماوەی ٣٠ ساڵ.

796
01:15:24,865 --> 01:15:27,900
خۆشحاڵم کە نەژیاوە بۆ بینین
چی تۆ و لۆو سنگ

797
01:15:28,025 --> 01:15:29,596
بەسەر تۆنگەکەماندا کردووە.

798
01:15:30,025 --> 01:15:31,180
نزم سینگ و ل؟

799
01:15:31,305 --> 01:15:33,694
گاڵتەم پێ مەکە. ئێوە هاوبەشن.

800
01:15:35,465 --> 01:15:38,894
لۆو سینگ دەبێتە
زۆر سەرسام بووم بە hearthat.

801
01:16:04,625 --> 01:16:08,061
نەخێر چاوەڕوان بن. چاوەڕوان بن
تا دەچنە سەر پلیکانەکان.

802
01:16:13,385 --> 01:16:14,956
ئێوارەتان باش، کاک سلێت.

803
01:16:18,865 --> 01:16:21,379
دەربچن. تۆش، سلێت.

804
01:16:47,025 --> 01:16:48,525
ئەمە چیە؟

805
01:16:48,905 --> 01:16:50,782
کۆبوونەوەیەکی یەنی تسۆی.

806
01:16:55,265 --> 01:16:56,260
چی دەڵێت؟

807
01:16:56,385 --> 01:16:58,860
تەلەفۆن بۆ لۆو سینگ دەکات
خیانەتکارانە بۆ تۆنگ.

808
01:16:58,985 --> 01:17:03,556
وە بە کەسانی تر دەڵێت بیریان بێت
مێژووی شەرەفی تسۆی یەن.

809
01:17:05,265 --> 01:17:08,265
داوای لێبوردن لە کەسانی تر دەکات
بۆ ڕووخاندنی لۆو سینگ.

810
01:17:13,865 --> 01:17:14,820
مێری!

811
01:17:14,945 --> 01:17:16,445
جیمی!

812
01:17:20,745 --> 01:17:22,540
باشە، با ئەمەمان بەسەر بهێنین.

813
01:17:22,665 --> 01:17:25,094
پارەکە و کچەکە وەربگرە و...

814
01:17:38,065 --> 01:17:40,660
باشە ئەمە چییە؟
کوا پارەکە؟

815
01:17:40,785 --> 01:17:43,094
l باج مەدەن بە کەس.

816
01:18:18,905 --> 01:18:20,860
باشە، ئەمە بە باشی ڕۆیشتووە.

817
01:18:20,985 --> 01:18:23,485
پارەکەی پێ بدە
و ئەمە بپێچەوە.

818
01:18:25,265 --> 01:18:26,860
باشترە گوێی لێبگریت،
نزم سینگ.

819
01:18:26,985 --> 01:18:29,943
l چیتر فەرمان وەرناگرم
لە MrSlate ەوە.

820
01:18:30,105 --> 01:18:33,814
قسەی گەورە!
-ئەوە تەنها ئەوەیە کە هەیە.

821
01:18:34,825 --> 01:18:38,300
لۆو سینگ، تۆ هیچ نەبوویت
بەبێ من.

822
01:18:38,425 --> 01:18:40,177
ئەو لەگەڵ تۆ هیچ نییە.

823
01:18:40,945 --> 01:18:44,420
l ئامادە بوو ڕێگە بە ئێوەی دوو کەس بدەم نەشتەرگەری بکەن
بە مەرجێک تۆ ڕاستەوخۆ یاریت لەگەڵ کردبێت.

824
01:18:44,545 --> 01:18:46,420
وەک ئێستا
هەردووکتان لە کارەکەت دەرچوون.

825
01:18:46,545 --> 01:18:48,140
ئێستا کێ قسە گەورەکە دەکات؟

826
01:18:48,265 --> 01:18:49,820
ls کە هەموو ئەو شتانەی کە پێت وایە ئەوە؟

827
01:18:49,945 --> 01:18:51,516
چۆن ڕێگریمان لێ دەکەیت؟

828
01:18:58,625 --> 01:18:59,980
کۆنگ فو؟

829
01:19:00,105 --> 01:19:02,020
lsn't ئەوە شێوازی تەقلیدی نییە؟

830
01:19:02,145 --> 01:19:05,900
دەستی پێ بگرن!
ئێمە هیچ یارییەک ناکەین.

831
01:19:06,025 --> 01:19:09,525
لەم شتە دوور بکەوەرەوە، سلێت.
چی دەڵێیت، لۆو سنگ؟

832
01:19:09,905 --> 01:19:11,405
مرۆڤ دژی مرۆڤ.

833
01:19:16,065 --> 01:19:17,565
سلێت ڕاست دەکات.

834
01:19:17,905 --> 01:19:21,420
کێشە چییە لۆو سینگ؟
گرەوەکە زۆر بەرزە؟

835
01:19:21,545 --> 01:19:23,420
دەترسیت لە دۆڕان؟

836
01:19:23,545 --> 01:19:25,820
من دەیکوژم وەک چۆن دەفڕم.

837
01:19:27,145 --> 01:19:28,645
قسەی گەورەتر.

838
01:19:29,065 --> 01:19:31,784
ئەم پیاوە سەرکردەی ئێوەیە؟ پاڵەوانەکەت؟

839
01:19:32,905 --> 01:19:34,834
وەک ژنێک پاشەکشە دەکات.

840
01:19:36,825 --> 01:19:38,325
بەس!

841
01:20:28,785 --> 01:20:29,900
هیچ پرسیارێکتان هەیە؟

842
01:20:30,025 --> 01:20:31,525
بەستنم بکەرەوە!

843
01:20:36,905 --> 01:20:38,405
ئێستا چی؟

844
01:20:38,625 --> 01:20:39,980
ئەوە کاری جیمییە.

845
01:20:40,105 --> 01:20:41,936
لۆو سینگ تەواو بووە.

846
01:20:42,465 --> 01:20:45,901
کەواتە کۆتایی بە کاتە خراپەکان بهێنە
ئەم تۆنگە کەوتۆتە سەر.

847
01:20:46,305 --> 01:20:50,935
با ژیر بین و تۆنگ بگەڕێنینەوە
بۆ ئەو نەریتە کە نوێنەرایەتی دەکات.

848
01:20:51,145 --> 01:20:53,288
بۆ نەریتی باوکم.

849
01:20:56,465 --> 01:20:57,965
باشە، بچۆ ژوورەوە.

850
01:21:07,225 --> 01:21:09,368
ئیتر لێرە پێویستمان پێی نییە.


